Wideo: Eddie Jones przeprasza za nazwanie Irlandii krajem „śmierci”
Główny trener rugby w Anglii powiedział również, że Walia była „małym gównianym miejscem”

Australijczyk Eddie Jones został mianowany głównym trenerem rugby w Anglii w 2015 roku
David Rogers/Getty Images
Trener reprezentacji Anglii Eddie Jones wydał bezwarunkowe przeprosiny po pojawieniu się materiału filmowego opisującego Irlandię jako brudny kraj.
Oba narody zmierzą się w sobotę na Twickenham, a po komentarzach urodzonego w Australii trenera z pewnością będzie to bardziej pikantne niż kiedykolwiek wcześniej.
Uwłaczające uwagi padły zeszłego lata, kiedy Jones zwrócił się do publiczności z firmy produkującej ciężarówki Fuso, japońskiej siostrzanej firmy angielskiego sponsora zespołu Mitsubishi.
Przemówienie dotyczyło dobrego przywództwa, nieco ironicznie, a Jones mówił o swoim rekordzie jako trener reprezentacji Anglii, na które to stanowisko wyznaczył po mundialu w 2015 roku.
Rozegraliśmy 23 testy i przegraliśmy tylko jeden test z przygnębionym Irlandczykiem, powiedział publiczności, odnosząc się do zeszłorocznej porażki z Irlandią w finałowej rozgrywce Sześciu Narodów w 2017 roku.
Nadal jestem brudny w tej grze, ale odzyskamy to, nie martw się. W przyszłym roku mamy je w domu, więc nie martw się, odzyskamy to.
Obrażając jeden celtycki naród, Jones zwrócił się następnie do Walii, pytając: Kto zna Walię? Czy są tu jacyś Walijczycy?
Gdyby tak było, prawdopodobnie nie docenili tego, co było dalej. Więc to jest to małe gówniane miejsce, które ma trzy miliony ludzi. Trzy miliony! Ile ma Japonia? 125 milionów ludzi, powiedział Jones.
Główny trener rugby w Anglii, Eddie Jones, „przeprosił bez zastrzeżeń” po nagraniu wideo, na którym wygłasza przemówienie sponsora na temat przywództwa w lipcu, w którym opisuje Walię jako małe gówniane miejsce, a Irlandię jako wyłaniającą się szumowinę. Oto on; pic.twitter.com/cwsXwJ9wPU
— Dan Roan (@danroan) 14 marca 2018 r.
Jego uwagi wywołały wczorajsze oburzenie, po tym, jak w mediach społecznościowych zaczęło krążyć wideo z przemową, co skłoniło Jonesa do szybkiej odpowiedzi. Przepraszam bez zastrzeżeń za wszelkie wyrządzone krzywdy, powiedział. Żadnych wymówek i nie powinienem był mówić, co zrobiłem. Bardzo mi przykro.
Pracodawca Jonesa, Rugby Football Union, również przeprosił, mówiąc, że jest im bardzo przykro z powodu jakiegokolwiek wykroczenia i przeprosi IRFU i WRU.
Anglia wyznaczyła swój początkowy XV, aby zmierzyć się z Irlandią, starając się uniknąć trzeciej porażki Sześciu Narodów z rzędu od 2006 roku. Dylan Hartley powraca jako kapitan po tym, jak Jones wprowadził szereg zmian w swoim składzie.
George Ford został odrzucony z Owenem Farrellem startującym w połowie lotu, a Ben Te'o startującym w środku centrum, BBC raporty.
Richard Wigglesworth, George Kruis i Kyle Sinckler są uwzględnieni, ale w połowie Danny Care, zablokuj Joe Launchbury i podnieś Dana Cole'a na ławkę.
#ENGvIRE | Zmierz się z drużyną Anglii @IrishRugby w Twickenham w sobotę Preview https://t.co/3pQ5bwv0F3 pic.twitter.com/DLmmLj5pYk
— Anglia Rugby (@AngliaRugby) 15 marca 2018 r.