Oś czasu Hillsborough: co wydarzyło się w ciągu 30 lat od katastrofy w 1989 r.
Upamiętnienie w Liverpoolu zostanie wyciszone z powodu toczącego się postępowania karnego
Miasto Liverpool będzie dziś pamiętać 96 fanów piłki nożnej, którzy zginęli na stadionie Hillsborough, 30 lat od katastrofy.
Rocznica przypada 12 dni po tym, jak ława przysięgłych w Preston Crown Court nie wydała wyroku w sprawie oskarżenia dowódcy meczu, Ch Supta Davida Duckenfielda, który został oskarżony o rażące zaniedbanie, zabójstwo. Opiekun .
Ze względu na toczące się postępowanie w sprawie Duckenfield oraz zbliżający się proces dwóch byłych funkcjonariuszy policji z South Yorkshire i ówczesnego adwokata policji pod zarzutem wypaczenia wymiaru sprawiedliwości, ceremonie upamiętniające 30 lat zostaną wyciszone.
Rada miasta odwołała zaplanowaną imprezę plenerową i zamiast tego zapali 96 latarni na schodach St George's Hall.
Flagi zostaną powieszone w połowie masztu przez miasto i dzwony ratusza Zadzwonię 96 razy. Odbędzie się nabożeństwo w anglikańskiej katedrze, a minuta ciszy nastąpi o 15:06 – w momencie, w którym półfinał Pucharu Anglii pomiędzy Liverpoolem a Nottingham Forest został zatrzymany, gdy skala katastrofy stała się widoczna.
Oto jak potoczyły się wydarzenia w ciągu 30 lat od katastrofy.
15 kwietnia 1989: Tragedia na Hillsborough
Półfinał Pucharu Anglii pomiędzy Liverpoolem i Nottingham Forest kończy się tragedią, gdy zmiażdżenie na Leppings Lane na stadionie Sheffield Wednesday Hillsborough prowadzi do śmierci 96 fanów Liverpoolu, a ponad 750 osób zostało rannych.
Pomimo większej liczby fanów niż Nottingham Forest, kibicom Liverpoolu przydzielono mniejszy koniec stadionu, Leppings Lane, aby ich trasa nie doprowadziła ich do kontaktu z fanami Forest przybywającymi z południa. Wejście posiadało ograniczoną liczbę bramek, z których tylko siedem przydzielono 10100 kibicom z biletami na stojące tarasy.
O 14:45 tysiące ludzi wciskało się do bramek kołowrotu i przy dużej bramie wyjściowej. Charakter obszaru w kształcie lejka oznaczał, że trudno było uciec przed zatłoczeniem dla osób z przodu, mówi the BBC . Turnikiety stały się trudne w obsłudze, a ludzie zaczęli być miażdżeni.
W tym momencie Duckenfield wydał polecenie otwarcia kolejnej bramy na stadion i około 2000 fanów zeszło na ziemię. Ale ten napływ spowodował dalsze zmiażdżenie na stadionie, a fani z przodu próbowali wspiąć się na boisko w bezpiecznym miejscu.
Spośród 96 osób, które zostały zmiażdżone, zadeptane lub uduszone, 37 było nastolatkami, w większości nadal w szkole, a wielu z nich uczestniczyło w swoim pierwszym meczu wyjazdowym dla Liverpoolu.
19 kwietnia 1989: Prawda
Gazeta Sun publikuje swoją niesławną pierwszą stronę z nagłówkiem The Truth, obwiniając pijanych fanów Liverpoolu o katastrofę, a nawet oskarżając niektórych o kradzież zmarłych i rannych. Historia skłania do bojkotu gazety na Merseyside, która do dziś jest przez wielu podtrzymywana.
15 sierpnia 1989: Policja jest winna
Raport tymczasowy Lorda Justice Petera Taylora w sprawie tragedii obarcza winą policję South Yorkshire. Chociaż były inne przyczyny, głównym powodem katastrofy był brak kontroli policyjnej, podsumowuje. Raport oskarża również szefa policji Davida Duckenfielda, który był odpowiedzialny za mecz, o pomyłki pierwszej wielkości.
19 stycznia 1990: Raport Taylora
Pełny raport wzmacnia krytykę policji, podczas gdy jego zalecenia prowadzą do wprowadzenia stadionów wieloosobowych i usunięcia ogrodzeń obwodowych wokół terenów.
18 kwietnia 1990: Rozpoczęcie śledztw
Koroner z South Yorkshire, dr Stefan Popper, rozpoczyna śledztwo w sprawie zgonów, ale bierze pod uwagę tylko wydarzenia do 15.15 w dniu katastrofy, dziewięć minut po zatrzymaniu meczu, więc rola służb ratunkowych po katastrofie nie nadchodzi pod lupą.
14 sierpnia 1990: Brak ścigania
Allan Green, dyrektor prokuratury, stwierdza, że nie ma wystarczających dowodów, aby wnieść oskarżenie przeciwko jakiejkolwiek osobie, grupie lub firmie.
28 marca 1991: przypadkowa śmierć
Po najdłuższym śledztwie w historii Wielkiej Brytanii, trwającym 90 dni, wyrok w sprawie przypadkowej śmierci zostaje zwrócony większością głosów 9-2. Orzeczenie stwierdza, że wszystkie ofiary zginęły do godziny 15.15
29 października 1991: Duckenfield przechodzi na emeryturę
Duckenfield przechodzi na emeryturę z powodów medycznych, cierpi na depresję i zespół stresu pourazowego. Wstrzymuje to postępowanie dyscyplinarne wszczynane przez Policyjny Urząd Skarg.
3 marca 1993 r.: rewizja sądowa
Ostatnia ofiara Hillsborough, 22-letni Tony Bland, umiera po odłączeniu aparatury podtrzymującej życie, zwiększając liczbę ofiar śmiertelnych do 96. Tymczasem rodziny sześciu ofiar apelują o wniosek o rewizję sądową w celu uchylenia werdyktu dochodzenia. Został odrzucony przez Lorda Justice McCowan w sądzie okręgowym.
5 grudnia 1996: Hillsborough - film telewizyjny
Gdy rodziny kontynuują kampanię, ITV wyświetla dramat o katastrofie napisany przez Jimmy'ego McGovern'a. Podsyca wezwania do nowego śledztwa, a później otrzymuje nagrodę Bafta.
30 czerwca 1997: Przegląd
Nowy rząd Partii Pracy nakazuje przegląd dowodów przez Lorda Sędziego Stuarta-Smitha. Ale pomimo stwierdzenia, że policyjne dowody do śledztwa Taylora zostały spreparowane, minister spraw wewnętrznych Jack Straw wyklucza nowe śledztwo.
Sierpień 1998: oskarżenia prywatne
Hillsborough Family Support Group wszczyna prywatne oskarżenie Duckenfielda i jego zastępcy, nadinspektora Bernard Murray za zabójstwo. W lipcu 2000 roku Murray zostaje uniewinniony po sześciotygodniowym procesie. Ława przysięgłych nie wydaje werdyktu w sprawie Duckenfield.
15 kwietnia 2009: Sprawiedliwość dla 96
Wystąpienie posła Partii Pracy Andy'ego Burnhama na nabożeństwo żałobne z okazji 20. rocznicy zostaje przerwane okrzykami Sprawiedliwości dla 96″. W związku z rosnącymi apelami o przejrzystość, powstaje Niezależny Panel Hillsborough.
12 września 2012: Raport niezależnego panelu Hillsborough
Po trzech latach przeglądu 450 000 dokumentów, w tym dotyczących byłej premier Margaret Thatcher i policji w Merseyside, niezależny panel z Hillsborough publikuje swój raport i ujawnia kampanię policyjną obwiniającą fanów Liverpoolu. Prowadzi to do nowego śledztwa w sprawie katastrofy i dochodzenia prowadzonego przez Niezależną Komisję ds. Skarg Policyjnych. Były redaktor Sun, Kelvin MacKenzie, przeprasza za pierwszą stronę gazety z 1989 roku.
19 grudnia 2012: Uchylenie wyroków śledztwa
Sąd Najwyższy uchyla wyroki śmierci w razie wypadku i zarządza nowe dochodzenia. Charytatywny singiel muzyczny Hillsborough, wersja On nie jest ciężki On jest moim bratem , zostaje potwierdzona jako Christmas Number One dni później.
31 marca 2014: Rozpoczęcie nowych dochodzeń
Sędzia Sądu Najwyższego Lord Goldring przewodniczy nowym dochodom w Warrington, które trwają ponad dwa lata i stają się najdłuższą sprawą przysięgłych w historii brytyjskiego prawa.
26 kwietnia 2016: Bezprawne zabójstwo
Jury śledcze stwierdza, że 96 ofiar Hillsborough zostało bezprawnie zabitych i że fani Liverpoolu nie byli odpowiedzialni za katastrofę. Dochodzenie obwinia za śmierć decyzje policji i układ stadionu. Skłania również do wezwania do podjęcia działań przestępczych.
21 sierpnia 2018: Odrzucono zarzuty szefa policji
Sir Norman Bettison, były komendant policji oskarżony o obwinianie fanów o katastrofę, wycofał wszystkie cztery zarzuty karne przeciwko niemu. Początkowo został oskarżony o kłamstwo na temat winy fanów i swojej roli w tym wydarzeniu, donosi BBC.
Prokuratura Koronna twierdzi, że zmiany w zeznaniach dwóch świadków i śmierć trzeciego oznaczały, że nie było już realistycznej perspektywy skazania.
3 kwietnia 2019: Procesy i skazanie
Ława przysięgłych nie wydała werdyktu w sprawie Davida Duckenfielda, byłego szefa policji w South Yorkshire i dowódcy meczu w dniu katastrofy na Hillsborough.
Pierwotnie został oskarżony o zabójstwo przez rażące zaniedbanie 95 fanów Liverpoolu, ale zaprzeczył wszystkim zarzutom.
Prokuratura Koronna oświadczyła, że będzie starać się o ponowne rozpatrzenie sprawy, czemu Duckenfield ma się sprzeciwić na rozprawie zaplanowanej na 24 czerwca.
Jednak ława przysięgłych wydała werdykt większościowy, aby skazać Grahama Mackrella, ówczesnego sekretarza i oficera ds. bezpieczeństwa Sheffield Wednesday, że nie zadbał w rozsądny sposób o bezpieczeństwo kibiców Liverpoolu, przydzielając tylko siedem bramek dla 10 100 osób.
Mackrell, który w swojej obronie starał się obwiniać kibiców Liverpoolu o niebezpieczne zatory na bramkach, zostanie skazany 13 maja.
Trzem innym oskarżonym nadal postawiono zarzuty dotyczące Hillsborough: emerytowani policjanci Donald Denton (80 lat) i Alan Foster (73 lata) oraz radca prawny Peter Metcalf (68 lat) staną przed sądem jeszcze w tym roku.
