Khalid Masood: Policja odblokowuje ostatni tekst napastnika z Westminster
Wiadomość WhatsApp ujawnia, że śmiertelny atak był zemstą za działania Zachodu na Bliskim Wschodzie
- Khalid Masood: Policja odblokowuje ostatni tekst napastnika z Westminster
- Khalid Masood: Policja odblokowuje ostatni tekst napastnika z Westminster
Scotland Yard odzyskał ostatnią wiadomość WhatsApp wysłaną przez Westminsterskiego terrorystę Khalida Masooda na kilka minut przed tym, jak rozpoczął swój śmiertelny atak, w którym zginęło pięć osób, w tym policjant.
Ekskluzywny by Niezależny ujawnia, że detektywom udało się obejść technologię szyfrowania end-to-end aplikacji, która „blokuje” każdy koniec wiadomości, dzięki czemu można uzyskać do niej dostęp tylko za pomocą kodu.
W przesłaniu Masood oświadczył, że prowadzi dżihad w odwecie za zachodnią akcję militarną w krajach muzułmańskich na Bliskim Wschodzie.
Odbiorca został „szeroko przesłuchiwany”, mówi Independent, ale policja jest przekonana, że nie brał udziału w ataku i nie miał wcześniejszej wiedzy o intencjach Masooda.
Masood wysłał wiadomość na kilka minut przed tym, jak wjechał samochodem w pieszych przechodzących przez most Westminster Bridge, raniąc dziesiątki osób.
Nauczycielka hiszpańskiego Aysha Frade i amerykański turysta Kurt Cochran zostali wkrótce uznani za zmarłych, podczas gdy dwóch innych – londyńska myjka okien Leslie Rhodes i rumuńska turystka Andreea Cristea – ulegli później w szpitalu.
Masood następnie opuścił pojazd i wszedł na teren Pałacu Westminsterskiego, gdzie zaatakował i śmiertelnie dźgnął policjanta Keitha Palmera, zanim został zastrzelony przez pracowników ochrony.
Policja nie podałaby szczegółów metody użytej do złamania wiadomości, ale źródło powiedziało, że detektywi Independent byli przekonani, że mogą powtórzyć tę technikę w podobnych przypadkach w przyszłości.
Etyka dotycząca tego, w jaki sposób policja i służby wywiadowcze powinny współdziałać z usługami przesyłania wiadomości, które oferują szyfrowanie typu end-to-end, stała się głównym tematem debaty po ataku.
Sekretarz spraw wewnętrznych Amber Rudd powiedziała, że „całkowicie nie do przyjęcia” jest odcięcie urzędników od potencjalnie kluczowych wiadomości i odmówiła wykluczenia przepisów zakazujących takiego szyfrowania, Opiekun powiedział.
Jednak Partia Pracy i Liberalni Demokraci przyłączyli się do grup wolności obywatelskich, aby argumentować, że zmuszanie firm do ujawniania prywatnych danych użytkowników podważy wolności demokratyczne.
Atak Westminster: rumuński turysta został „wrzucony do Tamizy”
13 kwietnia
Rumuński turysta, który zginął w zamachu terrorystycznym w Westminster, został „wrzucony” do Tamizy przez samochód prowadzony przez Khalida Masooda.
31-letnia Andreea Cristea zmarła 6 kwietnia, dwa tygodnie po ataku, po wyłączeniu jej aparatury podtrzymującej życie.
Wczesne doniesienia sugerowały, że jej upadek, który został uchwycony przez odległą kamerę CCTV, był próbą uratowania się przed nadjeżdżającym pojazdem, ale to było błędne, powiedział nadinspektor John Crossley podczas przesłuchania.
Cristea odwiedzała Londyn ze swoim chłopakiem Andriejem Burnazem, kiedy para została złapana w ataku 22 marca na pieszych.
Została wyciągnięta z rzeki i przewieziona do szpitala z poważnymi obrażeniami, w tym zakrzepem krwi w mózgu.
Burnaz, który doznał złamanej stopy, został wypisany ze szpitala. Wczoraj nie brał udziału w śledztwie.
Masood zabił trzy inne osoby na Westminster Bridge, zanim zadźgał na śmierć policjanta Keitha Palmera na terenie Pałacu Westminsterskiego.
Kolejne 35 lub więcej ofiar zostało rannych przez samochód. Jedna ofiara nadal jest w śpiączce z rozległymi obrażeniami.
Oprócz Cristei i Palmera zginęli amerykański turysta Kurt Cochran (lat 54), emerytowana myjka okien Leslie Rhodes (lat 75) i Aysha Frade (44 lata), która była w drodze po swoje dzieci ze szkoły.
Wczoraj oficer koronera Eric Sword powiedział, że Cristea zmarł z powodu niewydolności wielu narządów, urazów głowy i „zanurzenia” po wejściu do Tamizy. Powiedział, że doznała „rozległych urazów mózgu”.
Personel statku wycieczkowego Millennium Diamond zobaczył Cristeę unoszącą się w wodzie i użył haka do złapania jej ubrania. Została następnie zabrana przez łódź ratunkową i przewieziona do Royal London Hospital, zanim została przeniesiona do szpitala St Bartholomew's.
W poniedziałek tysiące policjantów złożyło hołd PC Palmerowi, z pochylonymi głowami ustawiając trasę jego konduktu pogrzebowego w centrum Londynu.
Palmer, lat 48, był nieuzbrojonym członkiem dowództwa ochrony parlamentarnej i dyplomatycznej. Pilnował jednego z wejść do Parlamentu, kiedy został zaatakowany przez Masooda. W jego pogrzebie wzięli udział burmistrz Londynu Sadiq Khan i minister spraw wewnętrznych Amber Rudd.
Atak na Westminster: PC Keith Palmer uhonorowany pełnym policyjnym pogrzebem
10 kwietnia
Pełen pogrzeb policyjny oficera, który zginął podczas ataku na Westminster w zeszłym miesiącu, odbywa się dzisiaj w Londynie.
48-letni Keith Palmer został śmiertelnie pchnięty nożem 22 marca na terenie Pałacu Westminsterskiego przez Khalida Masooda.
Wczoraj jego trumna towarzyszyła ceremonialnej eskorcie policji w kaplicy St Mary Undercroft w Pałacu Westminsterskim, „rzadkim zaszczytem zwykle zarezerwowanym dla głów państw” – mówi. Opiekun .
Kondukt pogrzebowy „w pełnej sile” przejdzie dziś przez most Lambeth do katedry w Southwark.
Towarzyszyć mu będzie „czarna eskorta” policji konnej, zgodnie z tradycją funkcjonariuszy zabitych na służbie.
Oczekuje się, że od 40 000 do 50 000 ludzi stanie wzdłuż trasy w hołdzie Palmerowi i jako wyraz wsparcia dla jego żony Michelle i ich pięcioletniej córki Amy.
Do katedry w Southwark udaje się również ponad 5000 funkcjonariuszy policji z całego kraju Londyn Wieczorny Standard , który ma reprezentować największe zgromadzenie policji w historii Wielkiej Brytanii.
Firmy kolejowe, w tym Virgin, CrossCountry, Northern, Great Western Railway i South West Trains, oferują bezpłatne przejazdy funkcjonariuszom udającym się na ceremonię, w której weźmie również udział nowa komisarz policji metropolitalnej Cressida Dick, pierwszego dnia w nowej roli .
Istnieją plany wzniesienia stałego pomnika Palmera w National Memorial Arboretum w Staffordshire.
Ofiara ataku na Westminster umiera dwa tygodnie po wpadnięciu do Tamizy
7 kwietnia
Andreea Cristea zanurzyła się w rzece, gdy Khalid Masood jechał przez tłumy na Westminster Bridge
Rumuńska turystka, która wpadła do Tamizy podczas ataku terrorystycznego w Westminster, zmarła z powodu odniesionych obrażeń.
31-letnia Andreea Cristea, która została wyciągnięta z rzeki po tym, jak 22 marca Khalid Masood wjechał w tłum na Westminster Bridge, została w czwartek wyłączona w szpitalu St Bartholomew's.
Jej rodzina powiedziała: „Po ponad dwóch tygodniach walki o życie nasza ukochana i niezastąpiona Andreea – cudowna córka, siostra, partnerka, oddana przyjaciółka i najbardziej wyjątkowa i kochająca życie osoba, jaką można sobie wyobrazić – została okrutnie i brutalnie wyrwana z naszego życia w najbardziej bezduszny i bezduszny sposób.
„Na zawsze zostanie zapamiętana jako nasz promień światła, który na zawsze będzie świecił w naszych sercach”.
Kontynuowali: „Nie ma słów, aby opisać miażdżący ból i pustkę, która pozostaje w naszych sercach”.
Rodzina planuje przekazać pieniądze zebrane na jej powrót do zdrowia na cele charytatywne, donosi Sky News .
Cristea była na wakacjach ze swoim chłopakiem, Andreiem Burnazem, który planował oświadczyć się w ich dniu.
Burnaz doznał złamanej stopy w ataku i wziął udział w zeszłotygodniowym czuwaniu na moście Westminster na wózku inwalidzkim. Na miejscu zostawił różę.
Jest czwartą ofiarą ataku. Amerykański turysta Kurt Cochran, lat 54, emerytowany myjka okien Leslie Rhodes, lat 75, i nauczycielka hiszpańskiego Aysha Frade, lat 44, również zginęli po uderzeniu w most, podczas gdy policja Keith Palmer, 48 lat, został zasztyletowany przed budynkiem parlamentu.
Masood został zastrzelony przez uzbrojoną policję.
Kate Middleton, Princes William i Harry prowadzą Westminsterską „służbę nadziei”
5 kwietnia
Kate Middleton, książę William i książę Harry dołączyli dziś do rodzin ofiar zamachu terrorystycznego w Westminster, by odbyć wielowyznaniową „służbę nadziei” w Westminster Abbey w Londynie.
Uważa się, że około 2000 osób wzięło udział w imprezie, na którą można było tylko zaprosić, która odbyła się dokładnie dwa tygodnie po tym, jak Khalid Masood przejechał samochodem wzdłuż Westminster Bridge, a następnie zadźgał nożem 48-letni PC Keith Palmer przed budynkiem parlamentu.
Innymi ofiarami Masooda byli 44-letnia Aysha Frade, która pracowała w szóstej klasie college'u, 54-letni turysta Kurt Cochran z Utah i emerytowany sprzątacz okien Leslie Rhodes, 75 lat.
Dzisiejsze nabożeństwo, prowadzone przez dziekana Westminsteru, bardzo wielebnego Johna Halla, było „próbą ofiarowania nadziei, a nie upamiętnienia”, BBC Korespondent Peter Hunt powiedział, dodając, że ceremonia skupiała się na zróżnicowanej naturze społeczeństwa, z „modlitwami oferowanymi w celu ochrony kraju przed siłami podziału i nienawiści”.
Dziekan pochwalił odpowiedź Brytyjczyków i londyńczyków po ataku i powiedział kongregacji: „Naszą modlitwą i zaangażowaniem jest wspólne życie w pokoju iz szacunkiem, bogate w naszą różnorodność oraz wspólne śpiewanie w harmonii”.
Książę Cambridge i minister spraw wewnętrznych Amber Rudd wygłosili odczyty, a burmistrz Londynu Sadiq Khan odmówił modlitwę muzułmańską.
Atak na Westminster: Khalid Masood „odrzucił ekstremistów”
29 marca
Były pracodawca napastnika z Westminster, Khalida Masooda, mówi, że człowiek, którego znał, był „apolityczny” i „nie interesował się” ekstremizmem religijnym.
Farasat Latif, dyrektor szkoły językowej w Luton, w której Masood pracował w latach 2010-2012, powiedział Opiekun nożownik nie wydawał się mieć radykalnych poglądów „w żaden sposób ani w formie”.
„Wystąpił jako bardzo dojrzały człowiek z klasy średniej, który był bardzo skoncentrowany na swojej rodzinie i karierze, a także na byciu dobrym muzułmaninem”, powiedział Latif.
Dodał, że wydarzenia zeszłej środy sprawiły, że personel szkoły był „zły” i „zachorowany”.
Latif, powiernik Centrum Islamskiego w Luton, powiedział również, że był świadkiem kłótni Masooda z członkami zakazanej teraz radykalnej grupy dżihadystycznej Al-Muhajiroun na ulicznym straganie założonym w mieście.
Khalid był inteligentnym Murzynem w średnim wieku, należącym do klasy średniej, a byli to młodzi, bardzo nieinteligentni młodzi Azjaci. Nie było między nimi wspólnej płaszczyzny” – powiedział. „Był apolityczny; zostały upolitycznione.
Dodał, że pewnego razu Masood był „całkowicie wściekły”, że skrajnie prawicowa angielska Liga Obrony (EDL) ogłosiła marsz w Luton i zagroziła, że „zabije ich”, jeśli przybędą do miasta.
„To jedyny raz, kiedy słyszałem, jak mówił coś agresywnego” – powiedział Latif, mówiąc, że wierzy, iż problem Masooda z EDL ma charakter rasowy, a nie religijny.
Jego komentarze dodatkowo zaciemniają tajemnicę otaczającą ścieżkę, która doprowadziła Masooda do zabicia czterech osób i zranienia dziesiątek innych w ataku najwyraźniej motywowanym radykalnym islamem.
Kilka z jego ofiar jest nadal w szpitalu, tydzień po ataku. Rumunka, która podczas szaleństwa Masooda wpadła do Tamizy, pozostaje w stanie krytycznym BBC raporty.
Andreea Cristea odwiedzała stolicę ze swoim chłopakiem, kiedy samochód Masooda skręcił w ich stronę na Westminster Bridge.
Została uratowana przez łódź ratunkową i jest teraz w „krytycznym, ale stabilnym” stanie, jak powiedziała jej rodzina.
Atak w Westminster: żona Khalida Massoda „zasmucona i zszokowana”
28 marca
Żona napastnika z Westminster, Khalida Masooda, mówi, że była „zasmucona i zszokowana” okrucieństwem i „całkowicie potępiła” jego działania.
W oświadczeniu wydanym przez Metropolitan Police Rohey Hydara powiedział: „Jestem zasmucony i zszokowany tym, co zrobił Khalid. Całkowicie potępiam jego działania. Składam kondolencje rodzinom ofiar, które zginęły, a wszystkim rannym życzę szybkiego powrotu do zdrowia.
„Chciałbym poprosić o prywatność dla naszej rodziny, zwłaszcza dzieci, w tym trudnym czasie”.
Hydara nie wiedziała o planach męża i „powiedziała przyjaciołom, że myślała, że [Masood] wyjeżdża do Arabii”, donosi Codzienny Telegraf . Masood wcześniej pracował jako nauczyciel języka angielskiego w królestwie islamskim.
Uważa się, że jest drugą żoną Masooda, BBC raporty. Para mieszkała razem od około 2010 roku, ostatnio pod adresem w West Midlands.
Hydara, która pochodzi z Gambii, przemówiła po tym, jak matka Masooda powiedziała, że wylała „wiele łez” nad ofiarami.
Janet Ajao, mieszkająca w Carmarthenshire w Walii, wydała oświadczenie, w którym napisała: „Chcę, aby było to absolutnie jasne, więc nie ma wątpliwości: nie toleruję jego działań ani nie popieram przekonań, które miał, które doprowadziły go do popełnienia tego okrucieństwa .
Masood, 52-letni ojciec trójki dzieci, w środę po południu wbił samochód w pieszych na Westminster Bridge, zanim śmiertelnie dźgnął policję Keitha Palmera na terenie Pałacu Westminsterskiego. Został zastrzelony przez funkcjonariuszy policji.
Detektywi twierdzą, że do tej pory nie udało im się odkryć żadnych powiązań między Masoodem, znanym jako Adrian Ajao i Adrian Elms przed przejściem na islam, a grupami terrorystycznymi, takimi jak Państwo Islamskie czy Al-Kaida. Nie mają też dowodów na to, że omawiał z kimkolwiek swoje plany.
Jednak Scotland Yard uważa, że uzyskał dostęp do komunikatora WhatsApp na krótko przed atakiem i apeluje do wszystkich, którzy otrzymali od niego wiadomości, o zgłoszenie się.
„Jeśli miałeś od niego wiadomość 22 marca, proszę zgłoś się teraz” – powiedział zastępca komisarza Neil Basu. „Informacje, które posiadasz, mogą okazać się ważne dla ustalenia jego stanu umysłu”.
