Środki NHS dotyczące koronawirusa: które rutynowe operacje zostaną anulowane?
NHS England odroczy niepilne procedury sprzątania łóżek dla pacjentów z Covid-19

(Christopher Furlong/Getty Images)
Wszystkie niepilne operacje w Anglii i Szkocji zostaną przełożone, aby zwolnić łóżka NHS dla pacjenci z koronawirusem , ogłosił rząd.
Według Czasy , szpitale NHS w Anglii wstrzymają wszystkie rutynowe operacje na co najmniej trzy miesiące od 15 kwietnia i odeślą jak najwięcej pacjentów do domu w celu zwolnienia jednej trzeciej ze 100 000 łóżek szpitalnych NHS.
Simon Stevens, szef NHS England, powiedział w tym tygodniu, że nie ma na świecie służby zdrowia, która byłaby w stanie poradzić sobie, gdyby ten wirus pozwolił sobie na zerwanie.
Dodał, że NHS zawiesi planowe, nie pilne operacje, przy założeniu, że zostanie zawieszone wszędzie od 15 kwietnia najpóźniej na co najmniej trzy miesiące, z możliwością wcześniejszego podjęcia działań przez szpitale, jeśli będą tego potrzebować.
Usługa wypisuje również tysiące pacjentów bez pełnej oceny, aby zwolnić więcej miejsca, w ciągu dwóch tygodni odświeżyć szkolenie personelu na temat opieki nad pacjentami z problemy z respiratorem oraz hurtowe kupowanie powierzchni w prywatnych szpitalach w celu zwiększenia liczby łóżek.
I NHS Szkocja według szkockiej sekretarz zdrowia Jeane Freeman przechodzi do sytuacji awaryjnej przez co najmniej następne trzy miesiące. Odracza wszelką niepilną opiekę planową.
Opiekun donosi, że ruchy te mają pomóc już i tak nadwyrężonej służbie zdrowia w radzeniu sobie z „ostrą presją”, jaką wywrze na nią rosnąca epidemia.
Artykuł informuje, że operacje, które mogą zostać wstrzymane, obejmą usunięcie zaćmy, naprawę przepukliny oraz wymianę stawu biodrowego lub kolanowego. Operacje onkologiczne będą kontynuowane, wyjaśnił NHS.
Ten ruch został przyjęty z zadowoleniem przez ekspertów, a Chris Hopson, dyrektor naczelny NHS Providers, stwierdził: To rozsądne. Trusty muszą zwiększyć pojemność łóżek, aby poradzić sobie z dodatkową presją koronawirusa.
Odroczenie w ten sposób planowych operacji zwolni łóżka, przestrzeń i personel, aby wesprzeć ten wysiłek, wzmacniając ich zdolność do zapewnienia opieki krytycznej. Chociaż będzie to rozczarowujące dla osób oczekujących na leczenie, jest to oczywiście konieczny ruch.