Wzór do naśladowania: Penelope Cruz o swoich ulubionych postaciach
Dogadujemy się z hiszpańską gwiazdą, która świętuje dwa bardzo różne premiery filmowe
Jest dziewiąty dzień 74. Festiwalu Filmowego w Wenecji, a scena w legendarnym Hotelu Cipriani na maleńkiej wyspie Giudecca, z widokiem na Plac Świętego Marka, nie może być bardziej kinowa. Penélope Cruz popija herbatę z filiżanki z porcelany w hotelowej restauracji Oro. Jej włosy są trochę potargane, a jej kasztanowe oczy lśnią jasno, gdy światło słoneczne wlewa się do eleganckiego pokoju na nabrzeżu. W oddali mała łódź rybacka kołysze się delikatnie na lśniących wodach laguny; Dwóch młodych mężczyzn wygrzewa się na pokładzie, bez koszul i rozciągniętych ciał, ciesząc się resztą letniego upału. Rzuć kamery, a będziesz miał idylliczną winietę życia na La Serenissima. Tylko że nie wszystko jest takie, jak się wydaje.
To paparazzi, mówi attaché prasowy z rozdrażnionym westchnieniem, wskazując na łódź. Ale co może zrobić każdy, kto jest na wodzie? dodaje, gdy przedstawiam się Cruz, która siedzi plecami do panoramicznych okien restauracji, z dala od wścibskich oczu. Fotografowie czczący słońce, choć wystarczająco nieszkodliwi, gdy delektują się riposo w porze lunchu, przypominają o minusach sławy filmowej. Nawet tutaj, w jednym z najbardziej ekskluzywnych hoteli na świecie, który szczyci się dyskrecją, całkowita prywatność niezakłócona fleszem aparatu jest niemożliwa.
Cruz wydaje się jednak niewzruszony przez przewoźników. W rzeczywistości wydaje się zrelaksowana, szczęśliwa, a nawet trochę senna, co tylko dodaje jej uroku. W wieku 43 lat jest tak imponująca jak zawsze. Urzekające połączenie jej cech – te ciemne oczy w kształcie migdałów, miękkie usta i uwodzicielski uśmiech – z bliska są naprawdę rozbrajające. Nic dziwnego, że Woody Allen był tak zakochany w aktorce, kiedy ta dwójka spotkała się po raz pierwszy. Reżyser, który obsadził Cruz w swoim filmie Vicky Cristina Barcelona z 2008 roku – za który później zdobyła Oscara dla najlepszej aktorki drugoplanowej – skomentował wówczas słynny komentarz: „Nie lubię patrzeć bezpośrednio na Penélope”. To zbyt przytłaczające.
Jednak hiszpańska aktorka jest ciepła i gadatliwa, używa wyrazistych rąk, gdy mówi. Cruz zatrzymuje się w zamyśleniu przed każdą odpowiedzią, uważając, aby przekazać swój punkt widzenia, szczególnie gdy opisuje postacie kobiece, które grała. Nie muszę lubić ich wszystkich; Po prostu muszę je zrozumieć, odpowiada na pytanie, jaką rolę odgrywa empatia przy podejmowaniu nowego projektu. Ale są postacie, do których jestem bardziej przywiązany. Uśmiecha się, jakby wspominała czas spędzony ze starymi przyjaciółmi. Magda w Ma Ma bardzo lubię na przykład i kocham Raimundę w Volver, nawet jeśli jest hardcorem pod wieloma względami. Myślę, że jest przedstawicielką silnych kobiet. To prawda, że obie postacie kobiece są równie uparte, co stoickie i namiętnie opiekuńcze wobec ludzi, których kochają, pomimo własnych trudności. Raimunda, bohaterka słodko-gorzkiej komedii Pedro Almodóvara z 2006 roku, jest matką podobną do lwicy, która zrobi wszystko, by chronić swoją bezbronną córkę, podczas gdy w Ma Ma z 2015 roku gra samotną matkę z rakiem piersi, która jej nie pozwoli własna tragiczna prognoza przyćmiewa jej prawo do szczęścia.
Można śmiało powiedzieć, że najbardziej zapadające w pamięć postacie Cruz to urzekająca mieszanka wad i kruchości, uporu i zadziorności. Ożywia je dzięki własnej, niepowtarzalnej mieszance tlącej się zmysłowości, matczynej twardości i miękkiej kobiecości. Siła tej formuły jest różna, ale istota jej tworzenia postaci opiera się na tym podejściu emocjonalnym. W All About My Mother Almodóvara łamie nam serca jako ciężarna zakonnica nosicielka wirusa HIV; w musicalu Nine Roba Marshalla podkręca atmosferę – i melodramat – jako seksowna, ale potrzebująca tancerka burleski związana ze swoim kobieciarzem reżyserem, granym przez Daniela Day-Lewisa.
W tegorocznej „Królowej Hiszpanii” Cruz olśniewa jako diva filmowa z lat 50., żyjąca pod dyktaturą Franco, nosząca swój własny z subtelnym humorem, który pasuje do farsowych zwrotów akcji filmu. I oczywiście w Vicky Cristina Barcelona pełny efekt tej ekranowej alchemii widzimy w jej występie jako Maria Elena, namiętna, ale przezabawna, niezrównoważona artystka zaangażowana w trójkąt miłosny z amerykańską turystką (Scarlett Johansson) i jej ex- chłopak (prawdziwy mąż Cruza, Javier Bardem). Wkrótce będzie można ją również zobaczyć w telewizyjnym dramacie American Crime Story: The Assassination Of Gianni Versace, w obsadzie jako modowa tygrysica Donatella Versace.
Czuję się szczęśliwa, że potrafię grać wiele skomplikowanych kobiet – mówi Cruz, nalewając sobie kolejną filiżankę pachnącej herbaty. Nie są idealne i nie są bohaterkami. Przechodzą przez wiele zmagań, a niektórzy z nich nie dokonują najlepszych wyborów w życiu. Im jestem starszy, tym ciekawsze są postacie. Tak było od jakiegoś czasu. Nie mogę narzekać na materiał, który dostaję, mówi z jasnymi i szczerymi oczami.
Zeszłej nocy Cruz i jej mąż Javier Bardem wzięli udział w premierze swojego nowego filmu Loving Pablo na festiwalu filmowym w Wenecji, filmu biograficznego o związku barona narkotykowego Pabla Escobara z kolumbijską dziennikarką Virginią Vallejo. To był emocjonalny powrót do Biennale, 25 lat od czasu, gdy po raz pierwszy wzięli udział w tym wydarzeniu jako współgwiazdy: w 1992 roku para przybyła razem, aby promować kultowy klasyk Bigasa Luny, Jamón Jamón. Cruz miał zaledwie 16 lat w filmie, Bardem 22-latek o świeżej twarzy. Teraz są małżeństwem i mają dwoje dzieci, a ich przejście od romantycznych – choć kontrowersyjnych – ekranowych kochanków do prawdziwej hiszpańskiej złotej pary jest niczym bajka, co gwarantuje dużą uwagę mediów za każdym razem, gdy pojawiają się razem publicznie. Wystarczy powiedzieć, że wczorajsza rozmowa fotograficzna była dłuższa niż oczekiwano, stąd jej wyluzowane zachowanie dzisiaj.
Było wspaniale, bo publiczność była z nami tak ciepła i kochająca. Klaskały przez 15 minut bez przerwy, mówi Cruz, opowiadając o powitaniu, jakie ona i Bardem otrzymali na czerwonym dywanie poprzedniej nocy. Wróciło do mnie wiele uczuć: bycie tutaj po raz pierwszy [w 1992] i przywiezienie naszego pierwszego filmu na festiwal i widok Jacka Lemmona wsiadającego na łódź… Pamiętam, że Javier i ja nie mogliśmy w to uwierzyć. Mówiliśmy: „Wow, Jack Lemmon – patrz! Pracował z Billym Wilderem!”. W trakcie naszego wywiadu Cruz podsyca rozmowę ujmującymi amerykanizmami, ale z pasją chroni pracę, którą włożyła, aby wykuć udaną międzynarodową karierę. Od samego początku odrzuciła zalecaną formę przypisywaną zagranicznym aktorkom pracującym w Hollywood: przywiązanie do swojej kultury i przeznaczenie na zawsze granie „z zewnątrz”. Zamiast tego wybrała główne role, wygrywając role, które z łatwością można było zaoferować aktorom, których językiem ojczystym był angielski (pomyśl o Vanilla Sky, a nawet o czwartej części lukratywnej serii Piraci z Karaibów). Zagrała teraz w ponad 20 hollywoodzkich filmach i jest pierwszą hiszpańską aktorką, która zdobyła Oscara.
Uczyłem się francuskiego, a potem angielskiego, a potem włoskiego, wyjaśnia Cruz. Próbowałem zamienić to w zaletę, mówiąc: „OK, jestem Europejczykiem, jestem Hiszpanem, ale chcę pracować w wielu językach.” Tak, mam akcent, ale robiłem filmy w czterech językach, w tym dwa we Francji i dwa we Włoszech. Bardzo ciężko na to pracowałem. W filmie Non Ti Muovere [Nie ruszaj się] musiałem mówić po włosku bez hiszpańskiego akcentu, tylko z niewielkim akcentem albańskiego. To było osiem godzin lekcji dziennie przez wiele miesięcy. Na koniec chciałem tylko udusić mojego nauczyciela, a on chciał mnie udusić, ale przeszliśmy przez to i sprawiliśmy, że tak się stało. [Śmiech.]
Dokonanie tego jest rzeczywiście tym, czym Penélope Cruz robiła całe swoje zawodowe życie. Nie pochodzi z aktorskiej rodziny: jej zmarły ojciec był mechanikiem samochodowym, a matka prowadziła salon kosmetyczny na przedmieściach Madrytu, gdzie dorastała ona i jej rodzeństwo – siostra Mónica i młodszy brat Eduardo. Cruz przeniosła się do Nowego Jorku w wieku 19 lat, aby uczyć się angielskiego i realizować swoje ambicje jako tancerka; uczyła się baletu przez 17 lat, ale efekt planu filmowego okazał się silniejszy, po części dzięki jej idolizacji Almodóvara, którego plany filmowe szukała w Madrycie jako nastolatka. Nie minęło dużo czasu, zanim zwrócił na to uwagę, obsadzając ją jako młodą prostytutkę w Live Flesh, która rozpoczyna się fascynującą ośmiominutową sekwencją porodu Cruza w autobusie. To był początek jednego z najbardziej owocnych połączeń w kinie: aktor i reżyser współpracowali teraz przy sześciu filmach, a Cruz wymienia Almodóvara jako jedną z najważniejszych postaci męskich w jej życiu. Drugą jest oczywiście Bardem, choć przyznaje, że praca z mężem wiąże się z pewnymi wyzwaniami. Podobał mi się ten film [Kochać Pabla], ale niektóre sceny były bardzo trudne do zrobienia, mówi Cruz. Są bardzo ciemne i oczywiście niewygodnie jest chodzić w niektóre z tych miejsc. Nie możesz zabrać do domu energii tych scen lub postaci. Ale patrzę wstecz i myślę: „Zrobiliśmy to i przeżyliśmy!”. Jestem bardzo dumny z filmu, a Javier jest w nim niesamowity. Nasza trójka zna się od 30 lat. Cóż, ja i Fernando [León de Aranoa, reżyser] cofamy się o 30 lat, a Javier i ja tylko 25, dodaje z psotnym uśmiechem.
Cruz już pracuje nad swoim kolejnym projektem: właśnie zakończyła pracę nad pełnym gwiazd remake'u Kennetha Branagha Morderstwa w Orient Expressie Agathy Christie, obok Michelle Pfeiffer, Judi Dench i Johnny'ego Deppa, a ona i Bardem mają obecnie dwa tygodnie kręcenia hiszpańskiego - film w języku Todos Lo Saben [Wszyscy wiedzą] w reżyserii zdobywcy Oscara irańskiego reżysera Asghara Farhadiego.
Farhadi, dla mnie... cóż, on jest geniuszem, mówi, zaciskając ręce. Todos Lo Saben to thriller o parze, której życie wywraca się do góry nogami podczas rodzinnej wizyty w Madrycie. Będziemy pracować przez 15 tygodni, do końca listopada. Naprawdę nie mogę się doczekać powrotu na plan do poniedziałku, bo tak wiele się od niego [Farhadiego] się uczysz. Wykorzystuje czas, aby wydobyć prawdę ze swoich scen.
Ale jak znalazła skakanie od Versace przez Agathę Christie do dramatu Farhadiego w tak krótkim odstępie czasu? Aby przygotować się do każdej roli, potrzebujesz dużo czasu, ale wciąż masz czas na życie – mówi Cruz. Nie pracujesz pięć dni w tygodniu przez cały rok, z wyjątkiem 15 dni wakacji, jak moi rodzice. Pracowali naprawdę ciężko. Ciężko pracujemy, ale zdarza się to w intensywnych okresach. Równoważy się. Poza karierą przed kamerą, Cruz jest również znana ze współpracy w dziedzinie mody, ponieważ wraz ze swoją siostrą Mónicą projektowała kolekcje kapsułek dla Mango, Agent Provocateur i włoskiej marki torebek Carpisa. Zawsze stawiam na współpracę zarówno z dostępnymi markami, jak i luksusowymi – wyjaśnia. Nigdy nie patrzę na coś bardziej ekskluzywnego niż lepszego.
Dziś Cruz ma na sobie burgundowy top z falbaną i dopasowaną spódnicą w stylu syreny, która układa się w kaskadę laserowo wyciętych kształtów tuż nad kolanem. Nie mam pojęcia, skąd to jest! śmieje się, wstając, unosząc miękką grzywę loków i zapraszając mnie do przeczytania wewnętrznej metki jej topu. To Jonathan Simkhai. Kocham to. Wygląda jak Alaïa, nie? ona dokucza.
Jej brylantowe i szmaragdowe kolczyki, którymi bawiła się podczas naszej rozmowy, są autorstwa Atelier Swarovski i są częścią specjalnej kolekcji na dziesięciolecie tej wytwórni. Co ciekawe, są one odlewane z kamieni wyhodowanych w laboratorium i mają te same właściwości optyczne, chemiczne i fizyczne, co wydobywane diamenty i szmaragdy. Po prostu uwielbiam to, co robią, mówi Cruz o tej nowej, ekologicznej inicjatywie biżuterii wysokiej. To jest prawdziwy zrównoważony rozwój i musimy dbać o znaki, jakie daje nam planeta.
Na pożegnanie pytam o jej ulubioną biżuterię, te, które niosą ze sobą szczególne osobiste wspomnienia. Pierścionek mojej babci był dla mnie najważniejszy, ale został skradziony wiele lat temu – mówi. To był zwykły granat z Czech – nie drogi, ale najważniejsze, że miałem, bo był niezastąpiony. Cruz robi jedną ze swoich długich pauz, po czym jej ton nagle się zmienia.
Wiem, co zrobię, mówi miękko i przebiegle, wpatrując się we mnie swoimi wielkimi sarnimi oczami. Zaprojektuję go ponownie na jej cześć. A z tym musi wyjechać na lotnisko, wrócić do pracy na planie i zobaczyć ukochane dzieci. Urzeczywistnianie tego: to z pewnością dobre motto, według którego należy żyć, nawet jeśli jesteś międzynarodową gwiazdą filmową.
Historia Alexandra Zagalsky
Obrazy autorstwa Grega Williamsa
