Raport CIA o torturach: jak zareagowała prasa bliskowschodnia?
Wywołało to w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych poszukiwania duszy, ale wiele arabskich źródeł wiadomości zignorowało ten raport
Raport Senatu USA szczegółowo opisujący techniki „wzmocnionych przesłuchań” stosowanych przez CIA był szeroko omawiany w prasie brytyjskiej, ale niewiele mediów w świecie arabskim poświęciło mu dużo miejsca.
Chociaż wielu źle traktowanych więźniów zidentyfikowanych w raporcie pochodziło z Bliskiego Wschodu, w tym spora liczba z krajów, które USA uważają za sojuszników w wojnie z terroryzmem, wydaje się, że większość publikacji zignorowała to, co miał do powiedzenia Senat. Inni wspomnieli o raporcie tylko pokrótce.
Kto objął raport?
Al Jazeera arabski ma najszerszy zasięg raportu Senatu wśród źródeł arabskojęzycznych. Do tej pory opublikowała szereg artykułów wyjaśniających metody przesłuchiwania stosowane w więzieniach prowadzonych przez USA, a także nazwiska i narodowości dwóch torturowanych więźniów: Abu Zubaydaha z Arabii Saudyjskiej i obywatela Kuwejtu Khalida Sheikha Mohammeda.
CIA użyło brutalnych technik przesłuchiwania Abu Zubaydaha, członka Al-Kaidy, mimo że był ciężko chory, mówi Al Jazeera. Khalid Sheikh Mohammed, jeden z organizatorów ataku z 11 września na Stany Zjednoczone, został podtapiany.
Kto to zignorował?
Co najmniej dwóch więźniów wymienionych w raporcie pochodziło z Arabii Saudyjskiej, siedziby kilku dużych mediów bliskowschodnich.
Jeden z nich, Al Arabiya postanowili nie wymieniać nazwisk ani narodowości torturowanych więźniów, ani tego, jak byli traktowani w amerykańskiej niewoli. Zamiast tego skoncentrował się na reakcji decydentów i urzędników amerykańskich. Artykuł opublikowany na jego stronie internetowej nosi tytuł: „Po ujawnieniu raportu CIA o torturach... Obama mówi: kiedy popełniamy błąd, przyznajemy się do niego”.
Kolejne saudyjskie media, Al Sharq Al Awsat , nie miał nic do powiedzenia na temat raportu. Jej główny nagłówek odnosił się dziś do rutynowych wspólnych ćwiczeń wojskowych w Arabii Saudyjskiej pomiędzy Royal Marines i US Marines.
Kuwejcka scena medialna jest podobna do tej w Arabii Saudyjskiej. Główna gazeta kuwejcka Do Rai nie miał nic do powiedzenia na temat obywatela Kuwejtu Khalida Sheikha Mohammeda. Jej główny artykuł donosił dziś o pochwałach dla emira kuwejckiego i jego działalności humanitarnej.
