Mitsubishi nakazało wypłacić odszkodowania za niewolniczą pracę w czasie II wojny światowej
Jedenaście ofiar wygrywa orzeczenie sądu, gdy narastają napięcia między Japonią a Koreą Południową
Powodowie, w tym Kim Seong-ju, centrum, cieszą się przed Sądem Najwyższym Korei Południowej w Seulu
Zdjęcie autorstwa Kyodo News za pośrednictwem Getty Images
Sąd Najwyższy Korei Południowej nakazał japońskiej firmie zrekompensować 11 Koreańczykom z Korei Południowej, którzy byli poddawani pracy przymusowej podczas II wojny światowej. Mitsubishi Heavy Industries Ltd musi zapłacić ofiarom lub ich krewnym do 150 milionów wonów (104 000 funtów).
Decyzja sądu podtrzymuje dwa orzeczenia sądu niższej instancji, z których jedno nakazywało Mitsubishi Heavy Industries zapłacić pięciu kobietom od 100 do 150 mln won, a w osobnym orzeczeniu dodatkowe 80 mln won sześciu mężczyznom, którzy zostali zmuszeni do pracy w stoczni Mitsubishi i obrabiarce. fabryka w czasie wojny.
Jeden z powodów, 90-letnia Kim Seong-ju, płakał podczas rozmowy z prasą. Całe życie żywiłem tę urazę i nadal żyję tak, jakby wszystkie moje kości wystawały. To jest ciężar moich urazów, powiedziała.
To drugi cios sądu w Japonię, po przełomowym werdykcie z października na korzyść grupy Koreańczyków, zmuszonych do pracy dla japońskiego Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp podczas wojny.
Pomimo nalegań Japonii, aby odszkodowania za pracę przymusową zostały uregulowane w traktacie pokojowym pod koniec wojny, orzeczenia sądów podtrzymują prawo indywidualnych ofiar do dochodzenia odszkodowania.
W oświadczeniu wydanym po orzeczeniu Mitsubishi, minister spraw zagranicznych Japonii Taro Kono ostrzegł, że werdykt zasadniczo obala podstawę prawną przyjaznych stosunków między Japonią a Koreą Południową.
The Daily Telegraph donosi, że analitycy polityczni obawiają się, że decyzja sądu zaostrzy i tak już napięte relacje między oboma krajami.
W Tokio panuje głęboka frustracja, że tego rodzaju orzeczenia utrudniają postęp w takich kwestiach, jak współpraca gospodarcza, bezpieczeństwo w północno-wschodniej Azji i wiele innych pilnych spraw, Jun Okumura, analityk polityczny w Meiji Institute for Global Affairs, powiedział Telegraph.
W czasie wojny tysiące Koreańczyków zostało zmuszonych do pracy w fabrykach i kopalniach w Japonii. Koreańskie kobiety znalazły się wśród tysięcy zmuszanych do pracy jako kobiety pocieszenia lub niewolnice seksualne dla japońskich żołnierzy w całej Azji.
