Tydzień bez opakowania: Praca przymusowa, wirtualni komornicy i węgiel z Kumbrii
Czy brytyjskie firmy robią wystarczająco dużo na temat współczesnego niewolnictwa? Jak możemy regulować przejęcia cyfrowe? A dlaczego wciąż otwieramy nowe kopalnie węgla?

SpaceX
Olly Mann i The Week zagłębiają się w nagłówki i dyskutują o tym, co naprawdę jest ważne z ostatnich siedmiu dni.
Aby otrzymać sześć bezpłatnych numerów magazynu The Week i notatnik z moleskine, odwiedź stronę theweek.co.uk/oferta i wpisz kod promocyjny: pod25
W tym tygodniu omawiamy:
Importowanie niewolnictwa
Zgodnie z nowymi planami rządowymi brytyjskie firmy będą musiały liczyć się z grzywnami za kupowanie towarów związanych z chińskimi obozami pracy przymusowej. Ale działacze ostrzegają, że współczesne niewolnictwo szerzy się również w Wielkiej Brytanii, ponieważ trzy ofiary, które zostały zlecone do pracy dla Biffy, przygotowują się do pozwania firmy recyklingowej o odszkodowanie. Jak więc firmy mogą pomóc w rozwiązaniu narastającego problemu – i czy robi się wystarczająco dużo?
Wirtualni komornicy
Orzeczenie sądu otworzyło możliwość, że komornicy mogą teraz przejąć w posiadanie towary bez odwiedzania domu osoby, która popadła w długi. Zamiast tego mogą zbadać i wycenić nieruchomość przez rozmowę wideo. Niektórzy działacze z zadowoleniem przyjęli to jako pierwszy krok w kierunku zreformowania systemu, który może być traumatyczny dla wielu, którzy zostaną w niego wciągnięci – podczas gdy inni kwestionowali, czy będzie on działał.
Węgiel kumbryjski
Rząd Wielkiej Brytanii odmówił interwencji po tym, jak rada Cumbrii wydała pozwolenie na budowę nowej kopalni węgla. Ekolodzy twierdzą, że decyzja podważa wysiłki Wielkiej Brytanii na rzecz zawarcia umowy o redukcji emisji dwutlenku węgla – i kpi z zobowiązania rządu do osiągnięcia zerowych emisji netto do 2050 roku.
Możesz zasubskrybować Tydzień bez opakowania na Globalny gracz , Podcasty Apple , SoundCloud lub gdziekolwiek dostaniesz swoje podcasty.