Podnoszenie ciężarów: Igrzyska olimpijskie ustawione najpierw dla osób transpłciowych
Nowozelandzki sztangista Laurel Hubbard przejdzie do historii na Tokyo 2020
Transpłciowy sztangista Laurel Hubbard
Alex Pantling/Getty Images
Po rocznym odroczeniu igrzyska olimpijskie mają się rozpocząć w Tokio w przyszłym miesiącu. Ale jeszcze zanim zaczną tworzyć historię, powiedział Sean Ingle w Opiekun : nowozelandzki sztangista, który przez 35 lat żył jako mężczyzna, ma zostać pierwszym transpłciowym sportowcem, który weźmie udział w igrzyskach olimpijskich. 43-letnia Laurel Hubbard została formalnie wybrana w tym tygodniu do rywalizacji w kategorii superciężkiej kobiet do 87 kg.
Hubbard okazał się obiecujący jako mężczyzna w podnoszeniu ciężarów, zanim porzucił sport z powodów osobistych w wieku 23 lat, powiedział Aidan Wondracz w Codzienna poczta . Jednak odkąd podjęła ją ponownie po przejściu w 2013 roku, zdobyła kilka medali w międzynarodowych zawodach rywalizujących jako kobieta.
I kwalifikuje się do igrzysk Tokyo 2020 , powiedział Bernard Lagan w Czasy , ponieważ zgodnie z wytycznymi wprowadzonymi przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski w 2015 roku transpłciowe kobiety mogą rywalizować w zawodach kobiecych – nawet bez operacji usunięcia jąder – pod warunkiem, że ich poziom testosteronu nie przekroczył w poprzednim roku dziesięciu nanomoli na litr.
Ale ponieważ urodzonych kobiet średnio poniżej dwóch nanomoli testosteronu na litr, to orzeczenie nie równoważy znacznej przewagi, jaką cieszą się transsportowe kobiety. W każdym razie istnieje coraz więcej dowodów na to, że obecny poziom testosteronu danej osoby ma tylko ograniczony wpływ na jej atletykę. Wydaje się, że jeśli sportowiec przechodzi przez okres dojrzewania jako mężczyzna, zachowuje znaczną przewagę w sile i sile, bez względu na to, jakie leki zażywa w celu obniżenia poziomu testosteronu.
Niektórzy rywale Hubbarda na igrzyskach olimpijskich uważają jej obecność za bardzo niesprawiedliwą, powiedzieli The Daily Telegraph . Umożliwienie jej udziału, mówi Belgijka Anna Van Bellinghen, która startuje w tej samej kategorii wagowej, byłoby jak kiepski żart.
