Paragraf 22 i pięć innych obowiązkowych książek o II wojnie światowej
Telewizyjna adaptacja powieści Josepha Hellera w reżyserii George'a Clooneya zaczyna się dziś wieczorem na Channel 4

George Clooney, Christopher Abbott i Pico Alexander w paragrafie 22
Hulu/kanał 4
Złap 22 , wielka amerykańska powieść antywojenna, często była nazywana niemożliwą do sfilmowania – ale George Clooney sprostał wyzwaniu, wyreżyserował, wyprodukował i wystąpił w nowym serialu telewizyjnym opartym na arcydziele Josepha Hellera z 1961 roku.
Na ekranie dołączają do niego Hugh Laurie i Christopher Abbott w miniserialu, który rozpocznie się dziś wieczorem na kanale 4 o 21:00.
Jeśli to sprawi, że będziesz w nastroju do przeczytania oryginału, oto czego możesz się spodziewać – plus pięć innych książek o II wojnie światowej, których nie możesz przegapić.
Paragraf 22 (1961) autorstwa Josepha Hellera
Często nazywana jedną z największych amerykańskich powieści we wszystkich gatunkach, arcydzieło Hellera słynie z napisania siedmiu lat, podczas gdy pracował jako copywriter w agencji reklamowej. Wykorzystał własne doświadczenie zrzucania bomb z amerykańskich samolotów na froncie włoskim, aby opowiedzieć swoją historię o fikcyjnym Johnie Yossarianie, granym przez Abbotta.
Złap 22 posługuje się czarnym humorem i poszarpaną chronologią, by podkreślić grozę wojny, podczas gdy cynizm antybohatera Yossariana i nieustępliwa promocja własnych interesów stanowią nihilistyczną naganę władzy.
Maus (1980-1991) autorstwa Arta Spiegelmana
Amerykański Spiegelman jest synem żydowskich rodziców, którzy przeżyli Holokaust, chociaż jego matka popełniła samobójstwo w Ameryce, gdy miał 20 lat. Jego niezwykłe komiksy, opublikowane później jako jedna powieść graficzna, widzą go zmagającego się z poczuciem winy ofiary i gniewem na trudnego ojca .
Maus, który słynnie przedstawia Niemców lub nazistów jako koty, a Żydów jako myszy, był pierwszą powieścią graficzną, która zdobyła nagrodę Pulitzera w 1992 roku. Washington Post w 2016 roku pozostała największym dziełem gatunku 30 lat później.
Rzeźnia numer pięć (1969) Kurta Vonneguta
Amerykański żołnierz, Vonnegut, był jeńcem wojennym w Dreźnie w Niemczech, kiedy został zbombardowany przez aliantów w lutym 1945 roku. Wyszedł z piwnicy i stwierdził, że miasto jest prawie całkowicie zniszczone.
Jego szósta i odnosząca największe sukcesy powieść „Rzeźnia numer pięć” filtruje to doświadczenie przez surrealistyczną fabułę science-fiction o Billym Pilgrimie, antybohaterze, który nie utknął w czasie. Akcje powieści Złap 22 czarny jak smoła humor i surrealizm w odpowiedzi na niewyobrażalną brutalność. To także apogeum projektu Vonneguta, polegającego na pisaniu science fiction z literacką wiarygodnością.
Arka Schindlera (1982) autorstwa Thomasa Keneally
Historia Oskara Schindlera jest teraz najlepiej znana dzięki epickiemu filmowi Stevena Spielberga z 1993 roku Lista Schindlera , ale powieść Keneally'ego – oparta na bardzo szczegółowych badaniach historycznych i wywiadach – została dobrze przyjęta i szeroko czytana w publikacji dekadę wcześniej.
Powieść opowiada prawdziwą historię niemieckiego przemysłowca, który w swoich fabrykach w Polsce i nie tylko uratował życie 1200 Żydom. Do napisania powieści Keneally'ego namówił Poldek Pfefferberg, który pracował w fabrykach Schindlera, kiedy Keneally wszedł do sklepu tego ostatniego, by kupić teczkę, Opiekun zgłoszone w 2007 roku.
Dziennik młodej dziewczyny (1947) Anne Frank
Kiedy Otto Frank został wyzwolony z nazistowskiego obozu zagłady w Auschwitz w styczniu 1945 roku, odkrył, że był jedynym żywym członkiem jego rodziny – ale zachował się pamiętnik, który jego córka Anne prowadziła przez dwa lata ukrywania się na strychu w Amsterdamie.
Namówiono go do przetłumaczenia pamiętnika na język angielski i opublikowania. Stała się prawdopodobnie najlepiej czytaną książką o II wojnie światowej i jest szczególnie dostępna dla nastolatków, z gadatliwymi zwierzeniami Anny o chłopcach i jej rodzinie.
Hiroszima (1946) przez Johna Hersey
Ta krótka praca non-fiction była rewolucyjnym dziełem dziennikarskim, kiedy po raz pierwszy się ukazała, wypełniając cały numer „New Yorkera”. Choć utwór jest literaturą faktu, przedstawia fakty w sposób powieściowy, choć w prozie pozbawionej emocji.
Magazyn początkowo miał zamiar opublikować Hiroszimę w czterech numerach, ale zamiast tego poświęcił całe wydanie tej przerażająco szczegółowej relacji o zrzuceniu bomby atomowej na japońskie miasto i jego następstwach. Arcydzieło Hersey sprzedało się w kilku milionach egzemplarzy – ale można je przeczytać w całości na Nowojorczycy stronie internetowej.