Jaka jest stawka w wyborach na Tajwanie?
Wielu postrzega nadchodzące sobotnie wybory jako referendum w sprawie niepodległości Tajwanu od Chin
Obecny prezydent Tajwanu i kandydat na prezydenta Demokratycznej Partii Postępowej, Tsai Ing-wen, przemawia podczas wiecu przed sobotnimi wyborami prezydenckimi 8 stycznia 2020 r. w Taoyuan na Tajwanie.
2020 Getty Images
Podczas gdy Tajwan przygotowuje się do sobotnich wyborów, wydaje się, że obecny prezydent Tsai Ing-wen – orędownik niepodległości od Chin kontynentalnych – zbliży się do zwycięstwa.
Gospodarka była kluczowym polem bitwy dla kampanii, ale komentatorzy malują wynik jako referendum w sprawie tożsamości Tajwanu w obliczu rosnącej presji ze strony Pekinu, aby zaakceptował jego władzę w ramach jednego kraju, dwusystemowego modelu obserwowanego w Hongkongu i Makau.
Tajwan rządzi się od 1949 roku, kiedy rząd nacjonalistyczny przegrał wojnę domową z Partią Komunistyczną i uciekł przez Cieśninę Tajwańską. Początkowo dyktatura, w latach 80. wyspa stała się jedynym chińskojęzycznym państwem demokratycznym.
Kwestia zjednoczenia z Chinami, które postrzegają Tajwan jako niewiele więcej niż niespokojną prowincję, od tamtej pory dzieli elektorat.
Jeszcze w sierpniu prezydent Tsai, która objęła urząd w maju 2016 r., widziała, jak jej partia, Demokratyczna Partia Postępu (DPP), tylko nieznacznie wyprzedziła swojego propekińskiego rywala, Han Kuo-yu, podczas gdy w 2018 r. DPP doznała szokującego przegrana w wyborach lokalnych, co skłoniło niektórych komentatorów do wniosku, że stosunek narodu wyspiarskiego do chińskiego sąsiada słabnie.
Jednak według ostatnich ankiety , Tsai może pochwalić się poparciem na poziomie ponad 50%, podczas gdy Han Kuo-yu, który ma bardziej ugodową postawę wobec Chin, ma około 15%.
Rola Pekinu
Jeśli, zgodnie z przewidywaniami, Tsai ma wygrać nadchodzące wybory, będzie musiała przezwyciężyć masową kampanię fałszywych wiadomości rozsianych przez Chiny, które, jak mówi Washington Post , zintensyfikowała działania dezinformacyjne w ostatnich latach. Celem jest nie tylko podważenie Tsai… Pekin dąży również do siania podziałów i chaosu politycznego, a tym samym podważenia demokratycznych instytucji, które odróżniają Tajwan od komunistycznego kontynentu.
Pekin przez dziesięciolecia próbował przekonać Tajwańczyków, że ich dobrobyt gospodarczy zależy od integracji z kontynentem, a jednocześnie utrzymywał operacje wojskowe mające na celu zastraszenie.
W ostatnim czasie podejście Chin było bardziej zdecydowane, a prezydent Xi Jinping argumentował w zeszłym roku, że zjednoczenie było nieuniknionym warunkiem wielkiego odmłodzenia narodu chińskiego.
Powiedział, że niepodległość Tajwanu była niekorzystnym nurtem z historii i ślepym zaułkiem.
Jednak presja ta przyczyniła się do wzmocnienia sił niepodległościowych na Tajwanie. Nieukrywana wojowniczość Chin wobec Tajwanu – w słowach i czynach – dodała kampanii pani Tsai nowego wigoru, mówi New York Times . Podobnie jak protesty w Hongkongu dotyczące stałego wkraczania Chin w autonomię tego terytorium.
Przykład Hongkongu
Ta nagła zmiana losów prezydenta Tsai została w dużej mierze przypisana niedawnym prodemokratycznym protestom w Hongkongu.
Protesty w Hongkongu przyczyniają się do nasilenia głębokiego sprzeciwu Tajwańczyków wobec Chin kontynentalnych, co stanowi nowe wyzwanie dla wizji chińskiego prezydenta Xi Jinpinga, polegającej na stworzeniu silnego i zjednoczonego narodu, informuje Dziennik Wall Street . Tajwańscy aktywiści zorganizowali imprezy solidarnościowe z Hongkongiem, w tym wrześniową demonstrację w Taipei, która przyciągnęła 100 000 ludzi.
W klimacie, w którym globalne wpływy Chin wydają się stale rosnąć, jeśli, jak można się tego spodziewać, Tajwan zdecydowanie zagłosuje za rządem prodemokratycznym, będzie to ogromny cios dla Pekinu – a ich kampania ingerencji i zastraszania może być postrzegana jako poważny błąd.
–––––––––––––––––––––––––––––––– Aby zapoznać się z najważniejszymi artykułami z całego świata — oraz zwięzłym, odświeżającym i zrównoważonym podejściem do programu wiadomości na dany tydzień — wypróbuj magazyn Tydzień . Weź swój pierwsze sześć numerów za darmo ––––––––––––––––––––––––––––––––
Gospodarka
Chociaż sobotnie wybory będą interesującym wskaźnikiem tego, jak udane były chińskie próby wpłynięcia na wybory na Tajwanie, nie jest to jedyna kwestia, jaka jest w grze.
Łatwo spojrzeć na wybory prezydenckie na Tajwanie przez pryzmat relacji z Chinami. W rzeczywistości konkurs mniej dotyczy sąsiada niż kiedykolwiek wcześniej, pisze Tim Culpan w: Bloomberg . Gospodarka jest głównym i centralnym punktem wyborców, którzy skupiają się na tym, kto może położyć jedzenie na stole i utrzymać w ryzach koszty życia, zwłaszcza mieszkania. Tajwan jest obecnie demokracją, w której głównym ogniwem jest ekonomia, a nie nastroje pro- lub antykontynentalne.
