Burza w Wielkiej Brytanii: usługi kolejowe odwołane z powodu huraganów
Szkocja stoi w obliczu powszechnych zakłóceń, gdy wiatry o prędkości do 140 mil na godzinę pozbawiają prądu tysiące domów
WRZESIEŃ 2012: Wraz z nadejściem jesieni nadszedł czas na kolejne deszcze, zalewające silne wiatry i pełne morze, które nękały kraj. Odwiedzający Brighton byli jednymi z tych, którzy wpadli w morze.
Peter Macdiarmid
Wiatry o sile huraganu spowodowały poważne zakłócenia w podróży w całej Szkocji, a większość usług kolejowych została odwołana.
Ostrzeżenia Met Office dotyczące wiatru i deszczu pozostają na miejscu, ponieważ pierwsza wielka burza w roku przetacza się przez Szkocję, Irlandię Północną i północną Anglię.
„Ze względu na nasilenie nocnej burzy wszystkie usługi ScotRail są obecnie zawieszone, aby umożliwić Network Rail sprawdzenie, czy linie są bezpieczne dla pociągów”, powiedział rzecznik firmy kolejowej. STV.
Według ScotRail niektóre z najmniej dotkniętych linii kolejowych stopniowo zaczęły się ponownie otwierać, ale zdecydowana większość pozostaje zawieszona. Oczekuje się, że będą one zamknięte do co najmniej 10 rano, a zakłócenia będą trwać przez cały dzień.
Wichury o prędkości do 140 mil na godzinę pozostawiły również ponad 70 000 domów bez prądu w Highlands, a szkoły na Wyspach Zachodnich i Orkadach zostały zamknięte jako środek ostrożności.
Scottish Hydro Power powiedział, że dodatkowi inżynierowie i pracownicy obsługi klienta mają obowiązek zająć się problemem. „Przepraszamy naszych klientów za wszelkie związane z tym niedogodności i dziękujemy im za cierpliwość” – powiedział rzecznik.
Forth Road Bridge został zamknięty w nocy z powodu przewróconej furgonetki, podczas gdy policja w Anglii w Cumbrii poinformowała, że na M6 została wysadzona ciężarówka. Podobno szkockie straże pożarne mają do czynienia z wieloma budynkami uszkodzonymi przez powalone drzewa i latające odłamki.
AA ostrzega kierowców przed zdradzieckimi warunkami jazdy w Szkocji, odradzając pojazdom z wysokimi burtami podróżowanie, które nie są konieczne.
Pasażerowie wymagający usług promowych CalMac i NorthLink również napotykają poważne zakłócenia i odwołania.
Ciężką pogodę przyniósł niezwykle silny strumień Atlantyku wywołany zimnym powietrzem z północy Stanów Zjednoczonych, które spotkało się z cieplejszym powietrzem z południa.
Oczekuje się, że wiatry ucichną w piątek, ale w nocy spodziewana jest druga depresja, która przyniesie więcej wiatrów i śniegu w sobotę, zgodnie z BBC.
Aby uzyskać więcej informacji na temat usług kolejowych i zwrotów biletów, klienci powinni sprawdzić aktualizacje z ScotRail.
Burza w Wielkiej Brytanii: wichura i deszcz niszczą Wielką Brytanię
08 stycznia
Biuro Met ostrzegło, że oczekuje się, że ciężka pogoda zakłóci sieci transportowe i energetyczne, ponieważ potężny strumień atlantycki sprowadza do Wielkiej Brytanii dwie oddzielne burze.
Oczekuje się, że wiatry o prędkości od 80 do 100 mil na godzinę dotrą do Szkocji i niektórych części północnej Anglii, podczas gdy w miejscach położonych dalej na południe wystąpią porywy dochodzące do 70 mil na godzinę.
Met Office ostrzega, że silne wiatry spowodowane przez dwie „energiczne depresje” będą wystarczająco silne, aby wyrywać drzewa i uszkadzać linie energetyczne, co może spowodować poważne zakłócenia w podróżowaniu po Szkocji. Jako środek ostrożności, Network Rail zamknął niektóre z najbardziej eksponowanych szkockich linii kolejowych.
„Społeczeństwo powinno być przygotowane na zakłócenia w transporcie i dostawach energii oraz możliwość uszkodzenia konstrukcji” – powiedział rzecznik Szkot . Ostrzegł również, że ekstremalnie duże fale mogą doprowadzić do niebezpiecznych warunków na niektórych wybrzeżach.
Niezwykle silny prąd strumieniowy został wyzwolony, gdy mroźne powietrze z północy Stanów Zjednoczonych spotkało się z cieplejszym powietrzem z południa. Oczekuje się, że ciężka pogoda potrwa do soboty, zgodnie z BBC.
„Jeśli nie masz innego wyboru, jak tylko jechać, utrzymuj prędkość, ponieważ nagłe porywy mogą cię złapać i istnieje ryzyko, że na drogach pojawią się zanieczyszczenia” – ostrzegł John Seymour, krajowy kierownik zespołu AA ds. trudnych warunków pogodowych.
Mimo sztormów przewiduje się, że temperatury o tej porze roku będą wyjątkowo łagodne, sięgające nawet 15 stopni.
