Vikram Seth poprosił o zwrot 1,7 miliona dolarów zaliczki „Odpowiednia dziewczyna”
Czy połączenie Penguin i Random House jest powodem, dla którego indyjski powieściopisarz został poproszony o zwrot gotówki?
2005 Getty Images
VIKRAM SETH, uznany indyjski autor Odpowiedni chłopiec , powiedział kiedyś, że jego zadaniem jest wyciągnięcie pieniędzy od wydawców, a zadaniem wydawcy jest wyciągnięcie od niego książki.
Seth dotrzymał słowa, kiedy udało mu się wydobyć 1,7 miliona dolarów zaliczki od swojego wydawcy, Hamisha Hamiltona, za Odpowiednia dziewczyna , kontynuacja jego epickiego hitu z 1993 roku. Ale autorowi nie udało się dostarczyć rękopisu przed czerwcowym terminem, a Hamish Hamilton zażądał zwrotu pieniędzy.
Los Odpowiednia dziewczyna , który miał zostać opublikowany jeszcze w tym roku, teraz wydaje się wisieć na włosku. Mówi się, że agent Setha, David Godwin, prowadzi „wściekłe negocjacje” z Hamishem Hamiltonem, wytwórnią będącą częścią połączonych Random House i Penguin.
„Byłoby niesprawiedliwe powiedzieć, że umowa została odwołana” – powiedział Godwin Czasy Indii . „Vikram znany jest z tego, że nie spieszył się ze swoimi książkami. Naszym celem jest ustalenie nowej daty z Hamishem Hamiltonem. Jeśli nam się nie uda, Vikram zdecyduje, co chce dalej robić.
Gazeta wskazuje, że pisanie kontynuacji epickiej 1300-stronicowej Odpowiedni chłopiec nigdy nie będzie prostą sprawą. Seth, któremu napisanie pierwszej książki zajęło osiem lat, „nie udostępnia nikomu swoich rękopisów, dopóki nie będzie gotowy i nie będzie zastraszany przez wydawców”.
W 2009 roku, kiedy Seth ogłosił, że napisze sequel, powiedział: Opiekun : „Jestem osobą dość leniwą i obsesyjną, więc kto wie, kiedy książka zostanie faktycznie ukończona? Mam nadzieję, że zostanie to zrobione w wyznaczonym terminie.
The Times of India twierdzi, że to nie przypadek, że żądanie Hamisha Hamiltona dotyczące zwrotu zaliczki pojawia się „w ciągu tygodnia” od fuzji Penguin i Random House. Nowy podmiot chce „ciąć koszty i usprawniać operacje”, czytamy w gazecie. Pisarze literaccy, tacy jak Seth, niezręcznie wpisują się w nowy model wydawniczy, który opiera się na komercyjnych książkach, które można masowo produkować szybko i tanio.
Rzecznik Penguin Random House odrzucił dziś te roszczenia, mówiąc: Codzienny Telegraf że sprawa „w ogóle nie była związana z fuzją lub błędnymi propozycjami cięcia kosztów”.
Odpowiedni chłopiec opowiada historię Laty i jej poszukiwań męża w po odzyskaniu niepodległości Indii. Uważa się, że jego kontynuacja rozgrywa się we współczesnych Indiach i opisuje szczegółowo poszukiwania przez Latę żony dla wnuka. Seth – wierny formie – odmówił ujawnienia dalszych szczegółów.
„Wszystko, co mogę powiedzieć, to to: nie jestem do końca pewien, jaka będzie książka i co będzie zawierała” – powiedział Magazyn Outlook India w 2009 roku. „Ale proszę, niech mnie to zaskoczy”.
