Protokół z Irlandii Północnej: czy Wielka Brytania uruchomi art. 16?
Upadek transakcji Brexit może być „odczuwalny w tkance naszego związku”, ostrzega Frost
David Frost patrzy, jak Boris Johnson podpisuje umowę o handlu i współpracy między Wielką Brytanią a UE 30 grudnia 2020 r.
Leon Neal/Pool/AFP/Getty Images
Rząd Wielkiej Brytanii nie zagroził dziś wycofaniem się z części Protokołu z Irlandii Północnej, ponieważ wezwał do istotnych zmian w ustaleniach handlowych po Brexicie – ale opcja ta nie została wykluczona.
Nie możemy iść dalej tak, jak jesteśmy, powiedział w Izbie Lordów minister ds. Brexitu David Frost. Ponad 200 dostawców nie sprzedaje już do Irlandii Północnej, z trudnościami w przepływie wędliny schłodzone , leki, zwierzęta domowe i rośliny, powiedział.
Jaki jest problem?
Protokół, który skutecznie stworzył granicę kontrolną na Morzu Irlandzkim, aby uniknąć granicy lądowej na wyspie Irlandii, nie działa zgodnie z oczekiwaniami, napisał Frost Czasy irlandzkie na początku tego miesiąca w artykule napisanym z sekretarzem Irlandii Północnej Brandonem Lewisem.
Twierdzili, że podstawowym problemem był nieelastyczny wymóg UE, by traktować przepływ towarów do Irlandii Północnej tak, jakby przekraczał zewnętrzną granicę UE, przy pełnym wachlarzu odpraw i kontroli.
Przewodniczący Marks & Spencer, Archie Norman, ostrzegł dziś, że będzie to oznaczać luki na półkach z powodu bizantyjskiego i bezsensownego i uczciwego egzekwowania przepisów.
Powiedział BBC Radio 4 Dziś programu, że około 20% produktów M&S w ogóle nie docierało do Irlandii. Powiedział, że ciężarówki zostały odrzucone z powodu niewłaściwego koloru czcionki użytej na dokumentach, a prosta kanapka może wymagać trzech zaświadczeń weterynaryjnych, aby przejechać przez granicę. Często ciężarówki dostawcze są opóźnione tak długo, że większość ich świeżej zawartości musi zostać zniszczona.
Oprócz trudności logistycznych w handlu, przywódcy związkowi obawiają się również, że protokół zagraża miejscu Irlandii Północnej w Wielkiej Brytanii i powiązali napięcia z nim związane z zamieszki, które wybuchły w Belfaście wiosną, mówi BBC .
Opad może być odczuwalny w tkance naszego związku, powiedział dzisiaj Frost. Wszystkie wymiaryUmowa Belfast/Wielki Piątekmuszą być szanowane – to znaczy integralne miejsce Irlandii Północnej w naszym Zjednoczonym Królestwie w takim samym stopniu, jak wymiar Północ-Południe umowy.
Co zamiast tego proponuje Wielka Brytania?
Ministrowie chcą czegoś, co zostało opisane jako podejście polegające na uczciwości, zgodnie z którym firmy mogą wysyłać bez kontroli towary przeznaczone wyłącznie na sprzedaż i używanie w Irlandii Północnej. Chcą również, aby produkty, takie jak leki, które są zatwierdzone w Wielkiej Brytanii, ale nie w UE, były dostępne na północ od granicy.
Inną kwestią jest to, kto pełni funkcję ostatecznego arbitra w przypadku wszelkich sporów protokolarnych. Wielka Brytania wezwała niezależny panel do przejęcia Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości, aby zapewnić większą równowagę w orzeczeniach.
Jak ma zareagować UE?
Nowe stanowisko Wielkiej Brytanii prawdopodobnie rozwścieczy Brukselę, mówi Czasy finansowe .
Do tej pory przywódcy UE nakłaniali Johnsona do przestrzegania protokołu lub podpisania kompromisów, które oznaczałyby stopień dostosowania do księgi przepisów UE dla całej Wielkiej Brytanii, mówi Opiekun . A blok raczej nie zaakceptuje nowych propozycji skrzynek uczciwości, biorąc pod uwagę niedawne protesty, że Wielka Brytania podkopała zaufanie, podejmując jednostronne decyzje w sprawie protokołu.
Irlandzki minister ds. Europy Thomas Byrne powiedział już dzisiaj, że nie może być renegocjacji protokołu, chociaż powiedział, że irlandzki rząd jest gotów przedyskutować wszelkie kreatywne rozwiązania w ramach umowy.
Na początku tego miesiąca jego kolega, irlandzki minister spraw zagranicznych Simon Coveney, powiedział, że Downing Street musi przejąć odpowiedzialność za umowę handlową po Brexicie, którą wynegocjowała i uzgodniła w zeszłym roku, mówiąc RTE że jedyną stroną, która wykazała się elastycznością w tym roku, była UE.
Czy Wielka Brytania uruchomi artykuł 16?
Dzisiejsze propozycje stanowiły poważne wyzwanie dla UE, ale nie spełniały wezwań do zerwania protokołu lub uruchomienia art. 16, procesu, w którym Wielka Brytania jednostronnie ignoruje obietnice złożone w umowie, mówi The Telegraph.
Ale, Czasy zauważa, że Frost nie wykluczył użycia mechanizmu w razie potrzeby.
Frost powiedział, że jest oczywiste, że istnieją okoliczności uzasadniające zastosowanie art. 16, który stanowi, że każda ze stron może podjąć działania, jeśli zastosowanie protokołu spowoduje poważne trudności gospodarcze, społeczne lub środowiskowe, które mogą się utrzymywać, lub przekierowanie handel.
Mimo to doszliśmy do wniosku, że to nie jest właściwy moment na to – powiedział minister.
Kiedy ten moment może nadejść? ten BBC Chris Morris zwraca uwagę, że kontrole powinny się nasilić pod koniec września, kiedy skończy się seria okresów karencji z UE.
Jeśli Wielka Brytania odejdzie od protokołu, UE mogłaby zawiesić część (oddzielnej) umowy handlowej UE-Wielka Brytania, która została uzgodniona pod koniec ubiegłego roku, dodaje Morris. Innymi słowy, mogłoby to wywołać znacznie szerszy spór handlowy. A polityka byłaby trująca.
