Pięć rzeczy, których nauczyliśmy się z taśm Osamy bin Ladena
Przywódca Al-Kaidy wydał mrożące krew w żyłach ostrzeżenie przed 11 września i uważał, że prawdziwym wrogiem są współbracia muzułmanie
STR/AFP/Getty Images
Kasety należące do Osamy bin Ladena zawierające muzykę, modlitwy i przemówienia ujawniły zaskakujące szczegóły dotyczące przywódcy Al-Kaidy.
Zbiór ponad 1500 taśm audio został odzyskany przez dziennikarza CNN z kompleksu w Kandaharze po amerykańskiej inwazji na Afganistan.
Następnie przekazano je Flaggowi Millerowi, ekspertowi w dziedzinie kultury arabskiej z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Davis, który studiował taśmy i napisał o nich książkę zatytułowaną The Audacious Ascetic.
„To było całkowicie przytłaczające” — powiedział Miller BBC , wspominając dzień, w którym otrzymał taśmy w 2003 roku. „Nie spałem przez trzy dni, tylko myśląc o tym, co będzie potrzebne [by] nadać temu sens”.
Czego dokładnie nauczyły nas taśmy o dżihadyście?
Zainspirował go Ghandi
Podczas przemówienia w 1993 r. przywódca islamski wezwał swoich zwolenników do naśladowania przykładu Mahatmy Ghandiego podczas jego walki o niepodległość poprzez bojkot towarów zachodnich. „Wielka Brytania została zmuszona do wycofania się z jednej ze swoich największych kolonii, gdy Hindus Gandhi ogłosił bojkot ich towarów” – powiedział. „Musimy zrobić to samo dzisiaj z Ameryką”.
Wykorzystywał muzykę jako narzędzie rekrutacyjne
Jego biblioteka audio zawierała setki hymnów islamskich przedstawiających dramatyczne bitwy i muzyczną propagandę, które były wykorzystywane jako potężne narzędzia do rekrutowania młodych młodych mudżahedinów. „Dla wielu jest to droga do dżihadu – przez serce” – mówi Miller. „Te piosenki przyciągają emocjonalnie, przynosząc do domu dźwięki walki, o których wielu czytałoby i oglądało w telewizji – jest coś intymnego w słuchaniu ich we własnej osobie. słuchawki, ponieważ naprawdę działają na wyobraźnię”.
Poczynił złowieszcze odniesienie do 11 września
Na miesiąc przed porwaniem samolotów Bin Laden wygłosił przemówienie na ślubie swojego ochroniarza Umara, w którym zasugerował, że wkrótce nastąpi atak. Powiedział, że choć ważne jest świętowanie, impreza nie powinna przesłaniać ważniejszych spraw.
[Wtedy] mówi wyraźnie o „planie” – nie ujawnia szczegółów – io tym, jak „niedługo usłyszymy wieści” i prosi Boga, aby „udzielił sukcesu naszym braciom” – mówi Miller. „Rozumiem, że dla oznaczenia ataków z 11 września [ponieważ] mówi konkretnie o Stanach Zjednoczonych w tym momencie”.
Lubił muzykę żydowską
Biorąc pod uwagę głęboko zakorzeniony antysemityzm Al-Kaidy, jednym z najbardziej nieoczekiwanych odkryć była muzyka Gastona Ghrenassii, 76-letniej żydowskiej, francusko-algierskiej gwiazdy pop. Ghrenassia, która występuje pod pseudonimem Enrico Macias, powiedziała Czasy był „zaskoczony i zakłopotany”, gdy odkrył, że Bin Ladenowi podobała się jego muzyka. „Wydawałoby się dziwne, że człowiek odpowiedzialny za ataki z 11 września mógł posłuchać człowieka, który śpiewał Dzieci wszystkich ziem” – powiedział, odnosząc się do jednego ze swoich pierwszych przebojów o miłości i pokoju.
Myślał, że prawdziwym wrogiem są muzułmanie
„Fascynujące jest to, jak Bin Laden mówi o zagrożeniach dla Półwyspu Arabskiego – ale kto jest wrogiem? To nie Stany Zjednoczone, jak często myślimy, ani Zachód. To inni muzułmanie — powiedział Miller. Bin Laden kieruje większość swojego gniewu na współbraci muzułmanów, którzy nie trzymają się ścisłej wahabistycznej szkoły islamu, którą wyznawał. „Głównym wrogiem Al-Kaidy na większości tych taśm przez większość czasu są przywódcy muzułmańscy” – mówi Miller.
Taśmy Bin Laden są już dostępne Odtwarzacz BBC
