Koronawirus: dlaczego śmiertelność z powodu raka może wzrosnąć o jedną piątą
Naukowcy twierdzą, że opóźnienia w skierowaniach i leczeniu mogą kosztować wiele tysięcy istnień
Justin Sullivan/Getty Images
Według nowej analizy w przyszłym roku w Anglii w wyniku kryzysu związanego z koronawirusem może umrzeć prawie 18 000 więcej osób z rakiem.
Naukowcy przewidują, że dodatkowe 6270 osób, u których niedawno zdiagnozowano raka, a 17 915 już żyjących z tą chorobą umrze z powodu pandemii – około 20% więcej niż zwykle całkowita roczna liczba zgonów.
Co mówią naukowcy?
Nowa nauka , przez ekspertów z University College London (UCL) i Data-Can, centrum badań danych dotyczących zdrowia w zakresie diagnozowania i leczenia raka w Wielkiej Brytanii, jest pierwszym, który określił ilościowo potencjalny wpływ pandemii koronawirusa na wyniki leczenia raka.
Analiza opiera się na informacjach z kart zdrowia ponad 3,5 miliona pacjentów w Anglii oraz na tygodniowych danych z głównych ośrodków onkologicznych w Wielkiej Brytanii.
Porównanie danych ujawnia średni spadek o 76% pilnych skierowań od lekarzy rodzinnych dla pacjentów z podejrzeniem raka od początku kryzysu związanego z koronawirusem.
Jest to ewidentnie bardzo niepokojące, ponieważ stwierdzono, że wczesne diagnozy znacznie poprawiają przeżywalność pacjentów z rakiem, mówi Czasy finansowe .
Szef NHS powiedział wcześniej, że wczesna diagnoza zwiększa szanse pacjentów na życie około 18-krotnie.
Nowe badanie wykazało również, że frekwencja na chemioterapię spadła o około 60% od czasu, gdy koronawirus uderzył w Wielką Brytanię w lutym, mimo że NHS England nalega, aby leczenie raka było kontynuowane, nawet jeśli inne mniej pilne zabiegi są redukowane oszczędzać zasoby.
Naukowcy przewidują, że w wyniku pandemii całkowita liczba zgonów z powodu raka może wzrosnąć z 89 576 do 107 491 w ciągu zaledwie jednego roku.
Opiekun raporty: Podczas gdy niektóre z przewidywanych dodatkowych zgonów będą dotyczyły osób z rakiem, które zarażą się Covid-19, inne wystąpią z powodu późnej diagnozy lub opóźnionego leczenia, takiego jak chemioterapia, podsumowują naukowcy.
Dlaczego to się dzieje?
Nowe badanie sugeruje szereg możliwych przyczyn gwałtownego spadku liczby skierowań i leczenia.
Współautor, profesor Harry Hemingway, dyrektor Instytutu Informatyki Zdrowia UCL, powiedział: Działa tu wiele czynników, w tym szybkie zmiany w protokołach diagnozy i leczenia, środki dystansu społecznego, zmiany w zachowaniu ludzi w poszukiwaniu pomocy medycznej i [the] ekonomiczny wpływ Covid-19, a także zgony z powodu zakażenia Covid-19.
Hemingway powiedział FT, że chociaż polityka NHS została zaprojektowana w celu ochrony pacjentów z rakiem poprzez nieprzyprowadzanie ich do szpitali, w których mogą nabawić się infekcji, niezamierzoną konsekwencją… jest to, że opinia publiczna może powiedzieć: „Nie chcę obciążać NHS, a nie chcę stawić się na moje pilne skierowanie do diagnostyki”.
Pytanie brzmi, czy efekt netto jest niekorzystny, jeśli konsekwencją jest późniejsza diagnoza, czy nieuzyskanie dostępu do operacji teraz – dodał. To jest problem.
–––––––––––––––––––––––––––––––– Aby zapoznać się z najważniejszymi artykułami z całego świata — oraz zwięzłym, odświeżającym i zrównoważonym podejściem do programu wiadomości na dany tydzień — wypróbuj magazyn Tydzień . Rozpocznij subskrypcję próbną już dziś ––––––––––––––––––––––––––––––––
A reakcja?
Macmillan Cancer Support ostrzega, że choroba nie może stać się zapomnianym C podczas kryzysu koronawirusowego.
Dyrektor generalna organizacji charytatywnej, Lynda Thomas, powiedziała: Badanie to pokazuje możliwy zakres bezpośrednich i ubocznych szkód spowodowanych przez koronawirusa na zdrowie naszego narodu i życie ludzi żyjących z chorobami takimi jak rak. Niezwykle niepokojące jest to, że prawdopodobnie zaobserwujemy wzrost zgonów osób, u których niedawno zdiagnozowano raka.
Wzywamy wszystkie rządy do zaprzestania, aby rak stał się zapomnianym C i pilnie dopilnował, aby służby onkologiczne otrzymały wszystko, czego potrzebują, aby jak najszybciej wyzdrowieć i nadrobić zaległości po przerwaniu pandemii. Oznacza to posiadanie odpowiedniego personelu, sprzętu ochronnego i testów, aby zapewnić bezpieczną opiekę.
NHS England rozpoczęła kampanię zachęcającą osoby z objawami jakiejkolwiek potencjalnie poważnej choroby do szukania pomocy w normalny sposób, odwiedzając lekarza rodzinnego lub pogotowie ratunkowe lub dzwoniąc pod numer 999, Sky News raporty.
