Friends of the Earth skarcony za ulotkę anty-łupującą
Strażnik reklamy nakazuje grupie zajmującej się kampanią ekologiczną, aby nie powtarzała wprowadzających w błąd twierdzeń
- Friends of the Earth skarcony za ulotkę anty-łupującą
- Friends of the Earth skarcony za ulotkę anty-łupującą
- Friends of the Earth skarcony za ulotkę anty-łupującą
Getty
Friends of the Earth (FoE) nie może powtarzać mylących twierdzeń zawartych w ulotce anty-frackingowej, nakazał urząd ds. standardów reklamowych (ASA).
Dokumenty zbierające fundusze z grupy twierdziły, że chemikalia do szczelinowania mogą zanieczyszczać wodę pitną i powodować raka, jednocześnie sugerując, że proces ten zwiększa zachorowalność na astmę. BBC .
Rzecznik ASA powiedział, że reklama „nie może pojawić się ponownie w obecnej formie” i że grupa „nie może wysuwać twierdzeń na temat prawdopodobnych skutków szczelinowania na zdrowie lokalnych populacji, wodę pitną lub ceny nieruchomości w przypadku braku odpowiednich dowodów „.
Dodał, że sprawa została „nieformalnie rozwiązana”, ponieważ Przyjaciele Ziemi zgodzili się nie powtarzać twierdzeń.
Strażnik został wniesiony w następstwie skarg firmy energetycznej Cuadrilla, która w październiku zeszłego roku otrzymała pozwolenie na szczelinowanie dla gazu łupkowego w Lancashire.
Po wczorajszym ogłoszeniu dyrektor generalny Francis Egan powiedział: „Przyjaciół Ziemi, powtarzające się kłamstwa, zostały ujawnione jako nic więcej niż sianie paniki, mające na celu przestraszenie opinii publicznej, aby dała jej pieniądze.
Jednak Donna Hume, starsza działaczka w FoE, powiedziała: Nie wydano przeciwko nam żadnego orzeczenia. ASA zaoferowała wycofanie sprawy bez orzeczenia po tym, jak potwierdziliśmy, że konkretna ulotka nie jest już używana.
Kontynuujemy kampanię przeciwko szczelinowaniu, ponieważ spalanie paliw kopalnych jest niebezpieczne dla klimatu. Poza tym proces poszukiwania i wydobywania gazu łupkowego jest z natury ryzykowny dla środowiska, dlatego w tak wielu krajach szczelinowanie jest zakazane lub wstrzymane.
To już druga porażka dla Friends of the Earth w ciągu miesiąca, donosi Czasy finansowe . W grudniu nie udało się przekonać Sądu Najwyższego Wielkiej Brytanii do zablokowania pozwolenia na budowę dla szczelinowania w miejscu w pobliżu Kirby Misperton w North Yorkshire.
Cuadrilla sama naraziła się ASA za wysuwanie niepotwierdzonych twierdzeń marketingowych w przeszłości, raporty Opiekun. W 2013 roku firma została ocenzurowana za twierdzenie, że korzysta ze „sprawdzonych, bezpiecznych technologii”.
Rząd uchyla radę lokalną w przełomowym orzeczeniu dotyczącym szczelinowania
6 października
Kontrowersyjny „szczelinowanie horyzontalne” w celu wydobycia podziemnego gazu łupkowego właśnie dał zielone światło od sekretarza ds. społeczności Sajida Javida.
Zatwierdzając apelację firmy wiertniczej Cuadrilla, były sekretarz ds. biznesu uchylił orzeczenie Rady Hrabstwa Lancashire, która odrzuciła dwa wnioski o planowanie w czerwcu ze względu na ich potencjalny wpływ na lokalnych mieszkańców pod względem hałasu i ruchu ulicznego.
Cuadrilla odwołała się od tego orzeczenia, powołując się na zatwierdzenie projektów przez lokalnych urzędników ds. planowania i Agencję Ochrony Środowiska.
Po dzisiejszej decyzji eksploracja czterech odwiertów w jednym miejscu, Preston New Road, uzyskała pełną zgodę.
Decyzja w sprawie drugiej strony, Roseacre Wood, została odroczona, aby dać wszystkim stronom czas na przedstawienie dalszych dowodów. Ale Opiekun donosi, że Javid jest „zdecydowany” na udzielenie pozwolenia na cztery proponowane tam również odwierty.
Do dziś w Wielkiej Brytanii nie zatwierdzono żadnego szczelinowania poziomego, które umożliwiałoby wiercenie do 1 km pod ziemią od pierwotnego miejsca odwiertu. Tylko jedna studnia pionowa w Ryedale w Yorkshire ma obecnie aprobatę. Oczekuje się, że wiercenie rozpocznie się tam dopiero w przyszłym roku.
„Gaz łupkowy ma potencjał napędzania wzrostu gospodarczego, wspierania 64 000 miejsc pracy i zapewniania nowego krajowego źródła energii, zmniejszając naszą zależność od importu”, mówi Javid.
„Podejmiemy ważne decyzje, które mają znaczenie dla przyszłości naszego kraju, budując gospodarkę, która działa dla wszystkich, a nie tylko dla nielicznych uprzywilejowanych”.
Szczelinowanie jest niezwykle kontrowersyjne. Został zakazany w 2011 roku po powiązaniu z trzęsieniem ziemi w Blackpool, ale zakaz ten został zniesiony w 2012 roku. Od tego czasu wydano wiele licencji na wiercenie, ale firmy nadal muszą uzyskać pozwolenie na budowę od lokalnych rad.
W obliczu ogromnego sprzeciwu środowisk ekologicznych i lokalnych mieszkańców, rady okazały się trudne do przekonania co do meritum polityki.
Theresa May zadeklarowała swoje zaangażowanie w gaz łupkowy, a rząd zażądał przyspieszonego rozpatrzenia wniosków o planowanie. Premier przedstawił również pomysł rekompensaty dla mieszkańców w pobliżu miejsc planowania z funduszu o wartości 1 miliarda funtów.
Pam Foster, współzałożycielka Residents Action na Fylde Fracking, powiedziała BBC : „To całkowite zaprzeczenie demokracji. Nasza rada parafialna, nasza rada gminna, nasza rada hrabstwa odrzuciły ten wniosek.
„Wykorzystaliśmy każdy demokratyczny kanał, jaki możemy zrobić, nic nam nie zostało. Jesteśmy zniesmaczeni i bardzo zdenerwowani.
Gospodarstwa domowe znajdujące się w pobliżu miejsc szczelinowania mogą otrzymać niespodziankę w wysokości 20 000 funtów
8 sierpnia
Gospodarstwa domowe dotknięte szczelinowaniem mogą otrzymać duże wypłaty po tym, jak rząd zasugerował, że część dochodów z projektów związanych z gazem łupkowym zostanie przekazana bezpośrednio społecznościom, w których prowadzone są odwierty.
Były kanclerz George Osborne założył w 2014 r. fundusz łupkowy o wartości 1 miliarda funtów, aby odłożyć do dziesięciu procent wpływów podatkowych ze szczelinowania, aby pomóc dotkniętym obszarom.
Pierwotnie miały one zostać przekazane władzom lokalnym w celu finansowania projektów społecznych, ale nowa premier Theresa May rozważa wypłatę pieniędzy bezpośrednio indywidualnym gospodarstwom domowym.
Wypowiadając się przed rozpoczęciem konsultacji, May powiedziała, że propozycje pokazują, jak nowy rząd „będzie kierował się interesami wielu”. Program może zostać rozszerzony na inne programy rządowe, jeśli się powiedzie.
„Chodzi o to, by ludzie osobiście odnosili korzyści z podejmowanych decyzji ekonomicznych i aby przywrócić im kontrolę nad własnym życiem” – powiedziała.
Chociaż dokładna kwota nie została jeszcze ustalona, społeczności odniosłyby korzyści w wysokości około 10 milionów funtów każda. ten BBC mówi, że rozumie, że kwota przekazana poszczególnym gospodarstwom domowym może wynosić nawet 10 000 funtów, podczas gdy Niezależny mówi, że może nawet wzrosnąć do 20 000 funtów.
Zieloni działacze zaatakowali ten ruch, argumentując, że szczelinowanie ma długoterminowy wpływ na środowisko i że poprzednie próby rządu „osłodzenia pigułki szczelinującej płatnościami gotówkowymi” nie powiodły się.
Korespondent polityczny BBC, Chris Mason, powiedział: „Łapówka jednej osoby jest rekompensatą innej”.
W Stanach Zjednoczonych uważa się, że właściciele ziemscy są właścicielami wszystkich zasobów znajdujących się pod ich nieruchomościami i otrzymują lukratywne tantiemy za umożliwienie eksploatacji złóż łupków. „Daily Mail” twierdzi, że boom łupkowy stworzył wielu „milionerów szczelinujących”, tłumiąc protesty przeciwko operacjom.
Prawo jest jednak inne w Wielkiej Brytanii, ponieważ zasoby paliw w ziemi należą do Korony.
Plany szczelinowania zatwierdzone przez posłów, ale po co to całe zamieszanie?
17 grudnia
Kontrowersyjne plany zezwolenia na szczelinowanie pod parkami narodowymi zostały zatwierdzone w parlamencie wczoraj po południu, podsycając oskarżenia, że ministrowie „przekradli się” przez „tylne drzwi parlamentarne”.
Kampanie skrytykowali brak debaty w tej sprawie w Izbie Gmin – i powiedzieli, że plany rządu stanowią zwrot w stosunku do jego poprzedniej obietnicy zakazu szczelinowania w parkach narodowych.
Co to jest szczelinowanie? Szczelinowanie hydrauliczne to XXI-wieczna forma pozyskiwania energii, która polega na pompowaniu pod ziemią ogromnych ilości wody, piasku i chemikaliów w celu rozłupywania otwartych skał i wydobywania gazu. Zwolennicy twierdzą, że przekształciło to amerykańską gospodarkę, podczas gdy działacze twierdzą, że budzi to ogromne obawy, w tym możliwość rozprzestrzenienia się chemikaliów na źródła wody.
Jakie jest prawodawstwo, które zostało wprowadzone? Zatwierdzony wczoraj projekt przepisów dopuszcza szczelinowanie 1200 metrów pod parkami narodowymi, obszarami o wyjątkowym pięknie naturalnym i obiektami światowego dziedzictwa. Wiercenia w celu uzyskania dostępu do tych obszarów nadal musiałyby odbywać się spoza stref chronionych. Projekt ustawy został przyjęty dziś po południu 298 głosami do 261, przy większości 37 głosów.
Dlaczego wywołał tyle oburzenia? Czas podjęcia decyzji był szczególnie kontrowersyjny, ponieważ pojawił się zaledwie kilka dni po Porozumienie klimatyczne w Paryżu oraz po wyborach powszechnych. Podczas styczniowego głosowania Izby Gmin posłowie zdecydowanie odrzucili całkowity zakaz szczelinowania, chociaż ministrowie zobowiązali się zapobiegać szczelinowaniu w parkach narodowych. To doprowadziło do oskarżeń o zwrot o 180 stopni. Działacze, tacy jak Friends of the Earth, twierdzą, że przepisy zagrażają wodzie pitnej i parkom narodowym, podczas gdy sekretarz ds. energii cieni Lisa Nandy oskarżyła rząd o przemycenie zasad bez odpowiedniej debaty parlamentarnej, nazywając je „szczerze nędznymi”.
Co mówi rząd? David Cameron wielokrotnie wyrażał poparcie dla szczelinowania, podkreślając jego korzyści ekonomiczne i mówiąc, że może stworzyć dziesiątki tysięcy miejsc pracy. „Chcę, żebyśmy wzięli udział w tej zmianie, która przynosi tak wiele dobrego i przynosi tak wiele korzyści Ameryce Północnej. Chcę, żebyśmy również tutaj odnieśli z tego korzyści - powiedział wcześniej.
Fracking: Wielka Brytania potrzebuje odwiertów rozpoznawczych, aby ocenić korzyści, mówi raport
15 grudnia
Grupa zadaniowa badająca szczelinowanie wezwała rząd do zezwolenia na odwierty poszukiwawcze w celu dokładnej oceny korzyści, jakie Wielka Brytania może się spodziewać po czerpaniu z podziemnych złóż gazu łupkowego.
Premier David Cameron liczy na brytyjskie złoża gazu łupkowego, aby zmniejszyć zależność od importowanych paliw, a także zwiększyć wpływy z podatków.
Uważa się również, że rozwój branży szczelinowania może przyciągnąć miliardy funtów inwestycji i stworzyć aż 74 000 miejsc pracy, wynika z raportu Instytutu Dyrektorów z 2013 roku.
Jednak grupa zadaniowa badająca plusy i minusy szczelinowania w Wielkiej Brytanii ostrzegła dzisiaj, że nie wiadomo wystarczająco dużo o dokładnej ilości gazu łupkowego ukrytego pod ziemią. Reuters .
„Wiemy z grubsza, gdzie znajdują się skały łupkowe i gdzie prawdopodobnie występuje gaz łupkowy, ale dokładnie, ile naprawdę można wydobyć, w tej chwili nikt nie wie” – powiedział Lord Chris Smith, były szef Agencji Środowiska, który kieruje grupą zadaniową ds. łupków. Gaz.
Dodał: „Tylko wtedy, gdy będziemy lepiej rozumieć… społeczeństwo będzie w stanie podjąć świadomą decyzję, czy to popiera”.
Raport opublikowany przez grupę zaleca, aby rząd zezwalał firmom na rozpoczęcie szczelinowania na zasadzie eksploracji.
Kontrowersyjna technika polega na szczelinowaniu podziemnych skał za pomocą strumienia wody, piasku i chemikaliów pod wysokim ciśnieniem w celu uwolnienia gazu łupkowego.
Działacze przeciw szczelinowaniu twierdzą, że procedura jest powiązana z zanieczyszczoną wodą i zwiększonym ryzykiem trzęsień ziemi i argumentują, że rząd powinien zamiast tego inwestować w czystą, odnawialną energię.
Chociaż grupa zadaniowa jest finansowana przez firmy energetyczne, twierdzi, że jest niezależnym organem, o czym mówi Lord Smith Opiekun w zeszłym roku, że jest „absolutnie pewien” jego bezstronności.
W innym miejscu w swoim raporcie Grupa Zadaniowa ds. Gazu Łupkowego stwierdziła, że jeśli procedury bezpieczeństwa będą przestrzegane prawidłowo, wydobycie gazu łupkowego nie będzie stanowić znaczącego zagrożenia dla zdrowia, chociaż przyznała, że istnieje możliwość krótkotrwałego spadku cen nieruchomości na dotkniętych obszarach.
Zwolennicy szczelinowania wyśmiewali twierdzenia o „raku”
20 października
Wyśmiewano działaczy, którzy twierdzą, że piasek używany do szczelinowania może powodować raka.
Grupa ekologiczna Friends of the Earth rozesłała tysiące ulotek, w których twierdzi, że szczelinowanie narazi okolice na działanie chemikaliów, które mogą powodować raka, ponieważ wiąże się z „pompowaniem milionów litrów wody zawierającej toksyczny koktajl substancji chemicznych głęboko pod ziemią”. . . [które] mogą znaleźć się w twojej wodzie pitnej”.
Jednak Paul Younger, profesor inżynierii energetycznej na Uniwersytecie w Glasgow, powiedział Czasy że twierdzenia były śmieszne. „Piasek to krzemionka, dokładnie to samo, co znajduje się na każdej piaszczystej plaży w kraju” – powiedział Younger.
Kontynuował: „Co oni proponują? Że wszystkie plaże traktujemy jak skażoną ziemię i brukujemy je? Debata na temat szczelinowania powinna opierać się na rozsądku, a nie na dzikich, bezpodstawnych zarzutach.
Również Clive Mitchell, specjalista od minerałów przemysłowych w British Geological Survey, którego pracę cytowali Friends of the Earth na poparcie tego zarzutu, gardzi twierdzeniem grupy o raku. „To jest równoznaczne z sianiem paniki. To niedokładne i mylące – powiedział.
Mniej zaskakującym przeciwnikiem związku z rakiem jest firma szczelinująca Cuadrilla. Firma poinformowała, że planuje złożyć skargę na „świadomie wprowadzającą w błąd” ulotkę do Charity Commission, Advertising Standards Authority i Fundraising Standards Board.
To nie pierwszy raz, kiedy szczelinowanie jest powiązane z poważną chorobą. W 2013 roku badanie twierdził, że chemikalia stosowane w procesie mogą powodować bezpłodność, raka i wady wrodzone.
