Frozen the Musical: co mówią krytycy
Produkcja sceniczna „zapiera dech w piersiach”, ale „słaba historia” filmu i ziejące „dziury” nie zostały rozwiązane

Samantha Barks błyszczy w pokazie „błyszczącej magii teatralnej”
Film Disneya z 2013 roku Mrożony – muzyczna ekstrawagancja o lodowatym królestwie, wyobcowanych królewskich siostrach i nadprzyrodzonych mocach – spotkała się z uznaniem, Oscarami i delirium – mówiła Arifa Akbar w Opiekun . Co godne uwagi, ta adaptacja sceniczna na West Endzie jest zgodna z tym dziedzictwem, a prawdopodobnie nawet go przewyższa.
Produkcja Michaela Grandage'a, przerobiona od premiery na Broadwayu w 2018 roku, ma całą magię filmu i jest wypełniona wspaniałą choreografią i wspaniałymi coups de théâtre. Wykorzystanie efektów wideo, oświetlenia i dźwięku jest oszałamiające.
Ale to, co naprawdę uderzyło mnie w tej adaptacji, to to, że oddaje znacznie większe poczucie prawdziwego, bijącego serca w związku między dwiema torturowanymi siostrami. Występ Samanthy Barks jako Elsy jest przesiąknięty smutkiem, a zapierająca dech w piersiach ballada Let It Go jest przesycona emocjonalnym dramatem.
Zapierająca dech w piersiach magia i hipnotyzujące efekty meteorologiczne dodają zupełnie nowego wow, zgodził się Patrick Marmion w Codzienna poczta . Szczeka jest genialna jak Elsa; Stephanie McKeon jest cudowną rozkoszą jako jej oddana siostra Anna; i najlepsze drugoplanowe postacie z filmu błyszczą, zwłaszcza lalkowy bałwan Olaf.
Fani filmu pokochają to, powiedział Nick Curtis w Londyn Wieczorny Standard . Spektakl ma niezaprzeczalny blask i dowcip, a kosztownie odnowiony Drury Lane jest dla niego zachwycającym domem. Ale słaba historia filmu i dziury w fabule nie zostały rozwiązane. Zamarznięty mózg można wyleczyć, ale nie zamarznięte serce, powiadasz? Elsa jest niezwykle potężna, ale łatwa do schwytania? Przepraszam, Mrożony nadal nie układa się dramatycznie. Odpuść sobie? Prawdopodobnie mógłbym.
Na scenie, Mrożony zyskuje na sile dzięki połączeniu na żywo między aktorami a publicznością – ale także stajesz się bardziej świadomy niedociągnięć oryginału, zgodziła się Sarah Hemming w FT . Istnieje kilka niedostatecznie wykorzystanych pomysłów, postaci i wątków fabularnych – i choć historia porusza ważne tematy, takie jak samotność, zwątpienie w siebie i oczekiwania względem płci, nie potrafi się w nie wkopać. Ale większość