BBC spotyka się z reakcją kobiecych gwiazd
Prezenterzy zabierają głos po ujawnieniu zróżnicowania wynagrodzenia ze względu na płeć w korporacji
Prezenter BBC Radio 4 Mishal Husain
Ben A Pruchnie / Getty Images
Posłowie mają przesłuchać szefów BBC po tym, jak ujawniono, że dwie trzecie najlepiej opłacanych prezenterów to mężczyźni.
Tylko dwie kobiety znalazły się w pierwszej dziesiątce listy zarobków gwiazd telewizyjnych, podczas gdy najlepiej zarabiająca kobieta, prezenterka tańca Strictly Come Claudia Winkleman, zarabia około jedną piątą tego, co najlepiej zarabiający mężczyzna, DJ Chris Evans.
Na czele sprzeciwu stał prezenter BBC Radio 4 Mishal Husain, który zarabia od 50 000 do 100 000 funtów mniej niż jej męski odpowiednik Nick Robinson.
Przeprowadzając wywiad z dyrektorem generalnym BBC Tonym Hallem na temat programu Today przed opublikowaniem listy, 'odparła' jego sugestię, że prezenterzy mogą robić inne rzeczy, aby uzasadnić wyższą pensję. Opiekun , szybko odpowiadając: „Albo nie”.
Jane Garvey, prezenterka BBC Radio 4's Woman's Hour, również wyraziła swoją frustrację z powodu różnicy w wynagrodzeniach:
Nie mogę się doczekać prezentacji @BBCWomansHour Dziś. będziemy dyskutować #GenderPayGap . Tak jak robiliśmy to od 1946 roku. Idzie dobrze, prawda? https://t.co/j2M6oQBqde
— Jane Garvey (@janegarvey1) 19 lipca 2017 r.
Podczas gdy niektóre kobiece gwiazdy, w tym Winkleman, pozostały zaciśnięte usta , kilku agentów przygotowywało się do żądania podwyżek dla swoich klientów, mówi Opiekun . Kancelarie prawnicze ostrzegają również, że statystyki mogą prowadzić do roszczeń o dyskryminację ze względu na płeć.
Swoje dezaprobatę wyraziły również kobiety-polityki, w tym premier Theresa May, współprzewodnicząca Partii Zielonych Caroline Lucas i Harriet Harman z Partii Pracy.
Ponadto kilka męskich gwiazd opowiedziało się przeciwko tej luce. Dzisiejszy prezenter John Humphrys, który zarabia od 600 000 do 649 000 funtów, powiedział, że „nie był szczęśliwy”, gdy dowiedział się, że współprowadząca Sarah Montague zarabia mniej niż 150 000 funtów
„Nie jestem z tego zadowolony. Nie sądzę, żeby to było słuszne” powiedział .
Wynagrodzenia BBC: kto na co zarabia – i dlaczego ma to znaczenie
Chris Evans jest najlepiej opłacaną gwiazdą BBC, według nowych danych publicznych ujawniających sumy wypłacane talentom na antenie.
Po raz pierwszy roczny raport korporacji zawierał szczegółowe informacje o indywidualnych wynagrodzeniach powyżej 150 000 funtów, podzielonych na przedziały po 50 000 funtów:
Oto dziesięciu najlepiej zarabiających:
1. Chris Evans 2,2 mln GBP – 2,25 mln GBP
2. Gary Lineker 1,75 mln GBP - 1,8 mln GBP
3. Graham Norton £850,0000 - 899,999 £
4. Jeremy Vine 700 000 £ - 749 999 £
5. John Humphrys 600 000 £ - 649 999 £
6. Huw Edwards 550 000 £ - 599 999 £
7. Steve Wright 500 000 £ - 549 999 £
= 8. Claudia Winkleman 450 000 £ - 499 999 £
= 8. Matt Baker 450 000 £ - 499 999 £
= 9. Nicky Campbell 400 000 £ - 449 999 £
= 9. Andrew Marr 400 000 £ - 449 999 £
= 9. Stephen Nolan 400 000 £ - 449 999 £
= 9. Alan Shearer 400 000 £ - 449 999 £
=9. Alex Jones 400 000 £ - 449 000 £
10. Fiona Bruce 350 000 £ - 399 999 £
Liczby te uwzględniają jedynie wynagrodzenie za pracę wykonaną bezpośrednio dla BBC, a nie projekty wykonane przez firmy produkcyjne, a następnie nadawane w jej sieciach.
Na przykład, 850 000 funtów pensji Grahama Nortona z BBC rekompensuje jego pracę nad audycją Radio 2 i komentarzem do Eurowizji, ale nie jego chat show, który jest realizowany przez zewnętrzną firmę produkcyjną
Na liście było kilka niespodzianek. Komentatorzy byli zaskoczeni odkryciem, że najlepiej zarabiającym aktorem płci męskiej na liście płac BBC jest weteran Casualty, Derek Thompson, który grał Charliego Fairheada w dramacie od ponad 30 lat.
Thompson otrzymuje 350 000 - 399 999 funtów za swoją pracę, w porównaniu do 200 000 - 249 999 funtów za Doctor Who, Peter Capaldi.
A najbardziej szokującą wiadomością jest to, że Derek Thompson aka Charlie in #Wypadek , jest najlepiej opłacanym aktorem w BBC. #bcpłać
— Daphne Romney QC (@DaphneRomneyQC) 19 lipca 2017 r.
Nie przeszkadza mi to, ale chciałbym wiedzieć, kim jest agent Dereka Thompsona vel Charliego Fairheada… 350 000 - 399 999 funtów?! #bcpłać
- Dr Jon Sutton (@jonmsutton) 19 lipca 2017 r.
Zgodnie z oczekiwaniami, ujawnienie najwyższych wynagrodzeń korporacji wywołało debatę na temat tego, czy wydawanie tak dużych pieniędzy podatników na pensje najwyższych szuflad było uzasadnione.
Dlaczego rząd aktywnie stara się zaszkodzić BBC, jednej z niewielu rzeczy, które świat podziwia obecnie w Wielkiej Brytanii, z tą bezsensownością?
- John Simpson (@JohnSimpsonNews) 18 lipca 2017 r.
Przedstawiając raport roczny, dyrektor generalny BBC Tony Hall podkreślił, że należy wziąć pod uwagę „stawki rynkowe”, aby umieścić najwyższe wynagrodzenia w odpowiednim kontekście.
„Jeśli mamy dać publiczności to, czego chcą, musimy zapłacić za tych wspaniałych prezenterów i gwiazdy” powiedział .
Na kilka godzin przed opublikowaniem raportu ekspert piłkarski Gary Lineker – jedna z niewielu gwiazd BBC, która otwarcie zajęła się tą kwestią i broniła swojej pensji – przedstawił podobny argument, mówiąc, że „inne kanały telewizyjne płacą więcej”.
Szczęśliwy dzień wynagrodzenia BBC. Obwiniam mojego agenta i inne kanały telewizyjne, które płacą więcej. Gdzie teraz położyłem swój blaszany kask?
— Gary Lineker (@GaryLineker) 19 lipca 2017 r.
Potencjalnie bardziej szkodliwe dla wizerunku BBC jest jednak wyraźna dysproporcja płci ujawniona przez liczby,
Prawie dwa razy więcej męskich gwiazd zarobiło ponad 150 000 funtów niż ich koleżanki, podczas gdy tylko dziewięć kobiet zarobiło więcej niż 250 000 funtów w 2016 r. w porównaniu z 25 mężczyznami.
Najlepiej opłacany talent Chrisa Evansa, który zarabia 2,2-2,5 miliona funtów, przewyższa pensję od 450 do 499 tysięcy funtów dla najlepiej zarabiającej gwiazdy korporacji, prezenterki Strictly Come Dancing Claudii Winkleman.
Ta dysproporcja znajduje odzwierciedlenie w różnych działach. W dywizji sportowej Gary Lineker zarobił w zeszłym roku od 1,75 do 1,79 miliona funtów, podczas gdy niezłomna olimpijska Clare Balding zarobiła mniej niż 200 000 funtów.
W redakcji Huw Edwards zarobił od 550 000 do 599 999 funtów, podczas gdy pensja Fiony Bruce wynosiła od 350 000 do 399 999 funtów.
Tylko w kategorii „nieskryptowane fakty i rozrywka” gwiazda kobieca znalazła się na szczycie, z Tess Daly pokonującą Strictly sędziów Len Goodman i Bruno Tonioli na szczycie listy z pensją w wysokości 350 000 - 399 999 funtów.
Nie mogę się doczekać prezentacji @BBCWomansHour Dziś. będziemy dyskutować #GenderPayGap . Tak jak robiliśmy to od 1946 roku. Idzie dobrze, prawda? https://t.co/j2M6oQBqde
— Jane Garvey (@janegarvey1) 19 lipca 2017 r.
Dlatego przejrzystość ma znaczenie. ten #BBCpłać przepaść jest gorsza, niż mogła sobie wyobrazić którakolwiek z jej żeńskich gwiazd https://t.co/OnSc1AbFQ0
— Cathy Newman (@cathynewman) 19 lipca 2017 r.
Powodem do niepokoju była również niska reprezentacja talentów mniejszościowych wśród najlepiej zarabiających. Żadna z trzech najlepiej zarabiających gwiazd mniejszości etnicznych – George Alagiah, Jason Mohammad i Trevor Nelson – nie zarobiła więcej niż 300 000 funtów, podczas gdy prezenter wiadomości Mishal Husain, który otrzymał od 200 000 do 250 000 funtów, był najlepiej opłacaną kobietą z mniejszości.
Niektórzy jednak stwierdzili, że rozbieżność w zbyt dużym stopniu odzwierciedla szersze nierówności płacowe na rynku pracy.
#Wynagrodzenia BBC , lol to szokujące dla nikogo, kto jest mniejszością lub kobietą. Nawet nie zaczynaj mnie, jeśli jesteście oboje.... pic.twitter.com/u24iGwPqaE
— Nigeryjska kobieta (@nnekacriss) 19 lipca 2017 r.
Hall przyznał, że korporacja wciąż ma „dużo do zrobienia”, jeśli chodzi o zapewnienie, by talenty kobiece i mniejszościowe były traktowane na równi z kolegami płci męskiej i białej.
