Portugalia przesunęła się na bursztynową listę: 112 000 Brytyjczyków stara się wrócić do domu
Turyści i branża turystyczna reagują z przerażeniem na zapowiedź rządu
Lizbona to stolica Portugalii
PxTutaj
Spadek Portugalii na bursztynową listę podróży pozostawił tysiące brytyjskich wczasowiczów w zawieszeniu i zadał kolejny ogromny cios walczącym zmaganiem się z turystyką i przemysłem lotniczym.
Wczoraj rząd Wielkiej Brytanii potwierdził, że popularny kraj europejski oraz wyspy Azorów i Madery będą usunięty z listy bezpiecznych i od 4 rano we wtorek 8 czerwca. Ten ruch oznacza, że turyści z Wielkiej Brytanii nie powinni odwiedzać tego kraju, a osoby powracające do Wielkiej Brytanii muszą poddać dziesięciodniowej kwarantannie.
Skreślenie Portugalii z zielonej listy przypomina zdradę, mówi „Daily Telegraph” Oliver Balch. Kraj zrobił wszystko, co w jego mocy, aby bezpiecznie powitać Brytyjczyków, którzy przybyli tłumnie, ale nagle znalazł się na bursztynowej liście.
Brytyjscy turyści denerwują się decyzją, mówi Reuters , a teraz trwa wielka walka o powrót przed zmianą zasad kwarantanny.
Dlaczego usunięto Portugalię?
Kiedy rząd ogłosił w zeszłym miesiącu swój system sygnalizacji świetlnej do podróżowania, Portugalia była jednym z 12 miejsc na początkowej zielonej liście i najbardziej popularnym kierunkiem wakacyjnym wśród nich.
Jednak wczorajsza zmiana była częścią pierwszego przeglądu listy świateł drogowych w Anglii dla podróży międzynarodowych. Oprócz przeniesienia Portugalii na bursztyn, nie pojawiły się nowe pozycje na zielonej liście, a siedem krajów – Afganistan, Bahrajn, Kostaryka, Egipt, Sri Lanka, Sudan oraz Trynidad i Tobago – zostaną dodane do czerwonej listy.
Wydając podejście przede wszystkim do bezpieczeństwa, sekretarz ds. transportu Grant Shapps podał rosnące przypadki i mutację Covid-19 znalezioną w Portugalii jako przyczyny trudnej decyzji o usunięciu kraju z zielonej listy. Powiedział, że ministrowie nie chcą podejmować ryzyka przed planowanym ostatecznym złagodzeniem angielskich ograniczeń ustalonym na 21 czerwca, BBC raporty.
Portugalia, której populacja wynosi 10,28 mln osób, zgłosiła wczoraj 769 nowych przypadków Covid-19, mówi Reuters. Był to najwyższy dzienny wzrost od początku kwietnia, a całkowita liczba infekcji wynosi obecnie 851.031.
„Nie możemy zrozumieć logiki”
Portugalia zaprotestowała przeciwko decyzji Wielkiej Brytanii o usunięciu jej z zielonej listy. Ministerstwo spraw zagranicznych kraju zareagowało na ten ruch, mówiąc, że nie może zrozumieć logiki tej decyzji.
W ćwierkać napisano: Odnotowujemy brytyjską decyzję o usunięciu Portugalii z „zielonej listy” podróży, decyzji, której logiki nie można osiągnąć. Portugalia nadal realizuje swój rozważny i stopniowy plan dekontaminacji, z jasnymi zasadami bezpieczeństwa tych, którzy tu mieszkają lub nas odwiedzają.
Tymczasem Joao Fernandes, prezes Algarve Tourism, powiedział, że był gorzko rozczarowany przejściem Portugalii na bursztyn, Podróżuj co tydzień raporty. Powiedział, że w regionie Algarve gościmy dwie trzecie brytyjskich noclegów w hotelach w Portugalii. A od początku pandemii Algarve ma najmniejszą liczbę przypadków i lepsze wskaźniki niż reszta kraju.
112 000 Brytyjczyków w Portugalii
Brytyjscy poszukiwacze słońca w Portugalii zareagowali z furią i niedowierzaniem, donosi Reuters. Zmęczony mieszanymi wiadomościami, jeden turysta twierdził, że decyzja była niesprawiedliwa, podczas gdy inny powiedział, że Wielka Brytania powinna całkowicie zakazać podróży międzynarodowych lub właściwie komunikować się z ludźmi.
Szacuje się, że ponad 112 000 Brytyjczyków jest na wakacjach w Portugalii, mówi Travel Weekly. Teraz stoją przed perspektywą zorganizowania lotów powrotnych, zanim kraj stanie się bursztynowy we wtorek.
Conrad Poulson, dyrektor generalny firmy zajmującej się badaniami mobilności Huq Industries , powiedział, że zakładając, że Boeing 737 lub jego odpowiednik o największej przepustowości może przewieźć około 230 osób, oznacza to, że każdy z pozostałych 112 177 osób dowiezie do domu około 487 lotów.
Ponieważ nadzieje na letnie wyjazdy zanikają, tysiące innych brytyjskich turystów również stara się odwołać wakacje do Portugalii, Wieczorny Standard raporty.
Obrazy Getty
„Rząd podarł swój własny zbiór przepisów”
Po wczorajszym ogłoszeniu fale uderzeniowe zostały wysłane przez sektory hotelarstwa, podróży i lotnictwa.
Dyrektor generalna Advantage Travel Partnership, Julia Lo Bue-Said, powiedziała BBC Radio 4, że decyzja o skreśleniu Portugalii z zielonej listy była druzgocącym ciosem dla konsumentów i branży, podczas gdy dyrektor generalny easyJet, Johan Lundgren, uważa, że zasadniczo odcina ona Wielką Brytanię od reszty świat.
Kiedy te ramy zostały opracowane, konsumentom obiecano listę oczekujących, aby umożliwić im planowanie, powiedział Lundgren. Jednak rząd podarł swój własny zbiór zasad i zignorował naukę, pogrążając plany ludzi w chaosie, praktycznie bez powiadomienia lub alternatywnych opcji podróży z Wielkiej Brytanii.
Po ponad roku międzynarodowych ograniczeń w podróżowaniu, szef Heathrow, John Holland-Kaye, obawia się, że branża stoi w obliczu kolejnego straconego lata. ITV raporty. Powiedział: Jeśli rząd poważnie myśli o ochronie miejsc pracy w Wielkiej Brytanii i wspieraniu firm w całym kraju, potrzebne są szybkie działania, aby ponownie otworzyć loty dla kluczowych partnerów handlowych, usunąć testy dla zaszczepionych pasażerów z „zielonych” krajów oraz obniżyć koszty i złożoność testów , tak jak robią to inne kraje G7.
Eliderico Viegas, szef stowarzyszenia hoteli w Algarve, powiedział, że brytyjski ruch uderzy w sektor jak kubeł zimnej wody.
Akcje spadają dla firm turystycznych
W wielu firmach z branży turystycznej nastąpił spadek cen akcji. Akcje easyJet, IAG i Jet2 właściciela British Airways spadły o 5% w obawie, że Europa straci kolejny szczyt sezonu podróży, podczas gdy Ryanair i TUI straciły 4%. Reuters raporty.
Stowarzyszenie Operatorów Lotnisk wezwało rząd do udzielenia pomocy finansowej w celu ratowania miejsc pracy, jeśli zablokuje kolejny sezon świąteczny. Lato 2021 zapowiada się na gorsze niż zeszłego lata, które było najgorsze w historii lotnictwa.
Bursztynowa lista nie zostanie złomowana
W obliczu rosnącego zamieszania związanego ze stanem zagranicznych wakacji, pojawiły się wezwania do wyrzucenia bursztynowej listy i po prostu zielono-czerwoną. Jednak rząd potwierdził, że bursztynowa lista pozostanie, „Daily Telegraph” raporty.
Partia Pracy twierdzi, że powinny być tylko dwie listy, ale sekretarz ds. Społeczności Robert Jenrick powiedział Sky News: Nie przejeżdżałbyś przez bursztynowe światło na światłach, nie powinieneś też wyjeżdżać na wakacje do tych krajów.
