Kim jest Mark Sedwill i dlaczego rezygnuje najwyższy urzędnik państwowy?
Odejście kariery dyplomaty postrzegane jako zwycięstwo głównego doradcy premiera Dominica Cummingsa

Mark Sedwill z Borisem Johnsonem po grudniowych wyborach, gdy Dominic Cummings pozostaje w tle (R)
Stefan Rousseau/WPA Pool/Getty Images
Najwyższy rangą urzędnik brytyjskiej służby cywilnej ogłosił, że we wrześniu ustąpi ze stanowiska sekretarza gabinetu i doradcy ds. bezpieczeństwa narodowego.
W list Borisowi Johnsonowi Mark Sedwill powiedział, że nadszedł właściwy czas na odejście, gdy rząd przechodzi do następnej fazy planu naprawy koronawirusa.
Rezygnacja jest następstwem doniesień o napięciach między Sedwillem a wyższymi rangą członkami zespołu premiera, a związek urzędników służby cywilnej FDA twierdzi, że Downing Street w tchórzliwy sposób osłabiło karierę dyplomaty. BBC raporty.
Opiekun mówi, że odejście Sedwilla będzie postrzegane jako zwycięstwo w szczególności Dominica Cummingsa i ministra gabinetu Michaela Gove, który forsuje restrukturyzację departamentów rządowych.
Kim jest Mark Sedwill?
Sedwill służył jako doradca premiera ds. bezpieczeństwa narodowego od 2017 r. i przejął funkcję sekretarza gabinetu po nagłej śmierci Jeremy'ego Heywooda w listopadzie 2018 r.
Jako sekretarz gabinetu, Sedwill doradzał premierowi w zakresie wdrażania polityki i postępowania rządu, podaje BBC.
Po wybuchu epidemii Covid-19 miał również koordynować pracę stałych sekretarzy, które zmagały się z blokadą, dostawami środków ochrony osobistej, żywnością, zwolnieniami z więzienia i testami na koronawirusa, dodaje The Guardian.
Wcześniej Sedwill był ambasadorem w Afganistanie, zanim pracował u boku Theresy May jako najwyższy rangą urzędnik w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych.
Dlaczego rezygnuje?
Johnson planuje przeprowadzić kontrowersyjną przebudowę centrum władzy w związku z kryzysem koronawirusa, Czasy finansowe mówi. A te szersze wstrząsy w służbie cywilnej będą nadzorowane przez Cummingsa, najstarszego doradcę premiera.
Wiadomo, że Sedwill ma napięte relacje z Cummingsem i ma pokłócił się z Johnsonem i jego współpracownikami nad odpowiedzią na Covid-19, mówi The Guardian.
Nienazwane źródła z Downing Street powiedziały dziennikarzom w marcu, że Sedwill nie zdołał opanować kryzysu koronawirusowego. Jednak wtajemniczeni z gabinetu powiedzieli The Guardian, że twierdzenia były gówniane i absolutne bzdury.
Gdy Sedwill przygotowuje się teraz do odejścia z Downing Street, redaktorka polityczna BBC, Laura Kuenssberg, mówi, że nigdy nie było żadnej tajemnicy co do chęci Cummingsa, by zmienić Whitehall.
Odejście Sedwilla jest ważnym krokiem w kierunku osiągnięcia tego celu, ponieważ sekretarz gabinetu jest szefem tysięcy urzędników państwowych i ponosi ostateczną odpowiedzialność za działanie machiny rządowej, dodaje Kuenssberg.
–––––––––––––––––––––––––––––––– Aby zapoznać się z najważniejszymi artykułami z całego świata — oraz zwięzłym, odświeżającym i zrównoważonym podejściem do programu wiadomości na dany tydzień — wypróbuj magazyn Tydzień . Rozpocznij subskrypcję próbną już dziś ––––––––––––––––––––––––––––––––
Co się potem dzieje?
Rezygnacja spotkała się z gniewem byłych mandarynów i pojawia się kilka tygodni po tym, jak inni wyżsi urzędnicy państwowi albo opuścili swoje stanowiska, albo mają odejść, mówi The Guardian. Lord Kerslake, były szef służby cywilnej, powiedział gazecie, że oświadczenie Sedwilla nastąpiło po niesprawiedliwych wrogich odprawach, w których próbowano obwiniać urzędników służby cywilnej za błędy związane z koronawirusem.
David Frost, główny brytyjski negocjator handlowy UE, został mianowany nowym doradcą ds. bezpieczeństwa narodowego. Frost, brexiter, któremu ufają urzędnicy Vote Leave na Downing Street, spotkał się z konsternacją przez niektórych w wojsku i służbach bezpieczeństwa, którzy uważali, że nie ma odpowiednich kwalifikacji do tej pracy, donosi FT.
Numer 10 powiedział, że Sedwill zostanie zastąpiony na stanowisku sekretarza gabinetu przez innego mandaryna, dodaje gazeta.