Dlaczego świętujemy Halloween
Od pogańskich korzeni świąt po współczesne tradycje na całym świecie
2013 AFP
Zbliżają się długie jesienne noce i zbliża się Halloween, więc znów nadszedł czas, aby Amerykanie odkopali swoje kostiumy i kukurydzę na cukierki – a Brytyjczycy zgasili światła, zaciągnęli zasłony i udawali, że nie ma ich w domu.
Ale nawet najbardziej zrzędliwy z cyników Halloween musiałby przyznać, że festiwal ma fascynującą historię – taką, która faktycznie zaczęła się po tej stronie Atlantyku.
W ostatnich latach pojawiły się skargi dotyczące „amerykanizacji” wydarzenia, które zdominowało brytyjskie ulice pod koniec października, a niektórzy zastanawiają się, dlaczego w Wielkiej Brytanii obchodzimy Halloween. The Daily Telegraph .
Choć współczesne zwyczaje mogą wydawać się mocno komercyjne, wiele z nich jest starszych i znacznie dziwniejszych, niż mogłoby się wydawać.
Początki Halloween
Zwyczaje związane obecnie z Halloween mają swój początek w starożytnym celtyckim festiwalu zwanym Samhain (wymawia się sow’inn), co oznacza koniec lata. Celtowie wierzyli, że był to czas, kiedy zasłona między tym a następnym światem była najcieńsza, pozwalając duchom zmarłych swobodnie poruszać się wśród żywych. Było to jedno z czterech głównych świąt obchodzonych w celtyckiej Irlandii i Szkocji i miało miejsce około 1 listopada.
Samhain był również czasem inwentaryzacji i składania ofiar ze zwierząt, podczas których społeczności pasterskie przygotowywały się do przetrwania zimy, mówi historyk Nicholas Rogers, autor książki Halloween: From Pagan Ritual to Party Night Czas czasopismo.
Około VIII wieku kościół chrześcijański zaczął obchodzić Dzień Wszystkich Świętych (zwany również Dniem Wszystkich Świętych), umieszczając to święto 1 listopada, aby uspokoić pogańskie praktyki i tym samym ułatwić drogę do nawrócenia.
W noc poprzedzającą Święto Wszystkich Świętych, które było ucztą, chrześcijanie uczestniczyli w czuwaniu, aby modlić się za dusze zmarłych i upamiętniać świętych, którzy, jak wierzyli, są w niebie. To wydarzenie, znane jako Wigilia Wszystkich Świętych, stało się Halloween. W średniowieczu tradycja ta przekształciła się w wyszukany rytuał, w którym po ulicach przechadzali się wołacze ubrani w czarne szaty, aby wzywać wiernych do modlitwy za zmarłych – musiał to być niepokojący widok dla wczesnych chrześcijan, nadając im niesamowity ton. święty dzień.
Dlaczego oszukujemy lub traktujemy?
Mówi się, że Halloween było jedyną nocą w roku, kiedy społeczności ogólnie tolerowały żarty Atlantycki. Chodziło jednak o psoty, a nie o zbieranie smakołyków.
Ale chociaż sztuczki na Halloween mogą być czcigodną tradycją, smakołyki mają znacznie nowsze korzenie.
Mumming – chodzenie od drzwi do drzwi i odgrywanie krótkich skeczy w zamian za jedzenie lub picie – było powszechną formą rozrywki podczas świąt w średniowieczu, ale nie kojarzyło się specjalnie z Halloween.
W rzeczywistości sztuczka lub traktowanie, jakie znamy, nie stało się powszechnym zjawiskiem w Stanach Zjednoczonych aż do lat 40. XX wieku. Do tego czasu sezonowe owoce, takie jak jabłka i dynie, były typową ofertą na imprezie Halloween.
Noc psot jest nadal obchodzona w wielu brytyjskich społecznościach, ale od lat 80. XX wieku została szybko przyćmiona przez uroczystości w amerykańskim stylu.
Inne znane tradycje związane z Halloween są znacznie starsze. Rzeźbienie warzyw do wykorzystania jako lampy to starożytna praktyka sięgająca tysięcy lat. Halloweenowe latarnie Jack O’Lantern z rzeźbionymi twarzami zostały po raz pierwszy udokumentowane w XIX wieku, kiedy umieszczono je w oknach, aby odpędzić złe duchy.
Tradycja zakładania upiornych kostiumów na festiwal sięga Celtów, którzy przebrali się, by wtopić się w duchy, które, jak się uważa, wędrują po Ziemi na Samhain, gaelickim festiwalu oznaczającym koniec sezonu żniwnego i początek zimy.
Halloween w Wielkiej Brytanii
W Szkocji i części północnej Anglii Halloween tradycyjnie nosiło nazwę Noc Psot, od tradycji przebierania się i płatania figli niczego niepodejrzewającym sąsiadom. Noc psot jest nadal obchodzona w wielu społecznościach regionu, ale w ostatnich dziesięcioleciach została ona szybko przyćmiona przez obchody Halloween w amerykańskim stylu.
Co ciekawe jednak, w północno-wschodnich częściach Stanów Zjednoczonych i Kanadzie nadal obserwuje się Noc Psot jako odrębny byt od Halloween, pod różnymi nazwami regionalnymi, takimi jak Noc Kapusty, Noc Diabła i Noc Bram.
Halloween na całym świecie
Podczas gdy brytyjskie obchody Halloween w coraz większym stopniu podążają za amerykańskim tropem, inne narody zachowały swoje własne tradycje. Często skupiają się one na celebracji zmarłych i ich wpływie na żywych.
Meksyk, Ameryka Łacińska i Hiszpania:
Dia de los Muertos, czyli Dzień Zmarłych, to radosne świętowanie zaginionych krewnych, którzy podobno wracają do swoich domów w Halloween.
Słynna na całym świecie trzydniowa uroczystość rozpoczyna się 31 października i polega na zbudowaniu ołtarza w domu, a następnie udekorowaniu go słodyczami, kwiatami, zdjęciami i próbkami ulubionych potraw zmarłego.
Haiti:
Ludzie z całego kraju karaibskiego gromadzą się na cmentarzach w ramach corocznego festiwalu zmarłych Voodoo, który odbywa się od 1 do 2 listopada. Kapłani i kapłanki voodoo oddają cześć duchowi Guede i ich przodkom, zapalając świece przy grobach i oferując im jedzenie i rum z chilli. Chociaż święto celebruje idee, które istniały od wieków, festiwal został zalegalizowany dopiero w 2003 roku, według Mało .
Chiny:
Chińskim odpowiednikiem Halloween jest Teng Chieh, który celebruje związki między żywymi a umarłymi. Rodziny tradycyjnie umieszczają jedzenie i wodę obok zdjęć zmarłych członków rodziny, podczas gdy latarnie i ogniska są zapalane, aby zaprowadzić zmarłych do domu.
Japonia:
W sierpniu Japonia świętuje swoją wersję Halloween, Obon lub Święta Lampionów. Zgodnie z tradycją, zmarli przodkowie co roku wracają do miejsca, w którym się urodzili, kierowani czerwonymi lampionami zawieszonymi w drzwiach i wypuszczani do rzek i mórz ostatniego dnia festiwalu.
Europa:
Różne kraje europejskie mają swoje tradycje i przesądy, jeśli chodzi o Halloween. W Czechach przy kominku ustawia się dodatkowe krzesła dla duchów zmarłych członków rodziny, podczas gdy Austriacy zostawiają na noc chleb, wodę i zapaloną lampę, aby witać zmarłe dusze z powrotem na ziemi.
W niektórych regionach Niemiec rodziny chowają noże w Halloween, aby nie zranić powracających duchów zmarłych przyjaciół i rodzin.
W wielu krajach, takich jak Szwecja i Finlandia, obchodzony jest również 1 listopada – Dzień Wszystkich Świętych, kiedy to wspomina się chrześcijańskich świętych i męczenników. Jest również określany między innymi jako All Hallows’ Day lub Hallowmas.
Hongkong:
Mieszkańcy Hongkongu latem świętują Yue Lan, czyli Festiwal Głodnych Duchów, który przypomina Halloween – data zmienia się każdego roku. Mówi się, że duchy i duchy wędrują po świecie przez 24 godziny, podczas gdy ludzie palą zdjęcia owoców lub pieniędzy, aby ich pocieszyć.
Filipiny:
Pangangaluluwa to tradycja na Filipinach, w której dzieci chodzą od drzwi do drzwi, często w strojach, gdzie śpiewają i proszą o modlitwę za uwięzionych w czyśćcu, Mentalna nić raporty.
Obecnie podejmowane są wysiłki, aby ożywić starożytne aspekty festiwalu po tym, jak wiele tradycyjnych rytuałów przez lata było coraz częściej wypieranych przez „cukierek albo psikus”, dodaje strona.
Wyspa Man:
Maleńka Wyspa Man odwróci się od obchodów Halloween i zamiast tego będzie cieszyć się starożytnym celtyckim festiwalem Hop-tu-Naa.
ten BBC donosi, że historycznie Hop-tu-Naa był uważany za celtycki Nowy Rok, oznaczający koniec lata i początek zimy, i tradycyjnie był czasem, kiedy ludzie świętowali bezpieczne zebranie plonów.
ten Witryna turystyczna Wyspy Man zauważa, że w dawnych czasach było zwyczajem, że dzieci pukały do drzwi z lampionami z rzepy i zamiast słodyczy dostawały kawałki bonnagu, śledzia lub ziemniaków.
