Publiczność z Jimmym Savile'em: nowa sztuka „przykuwająca uwagę i odrażająca”
Alistair McGowan jest „niezwykły” jako komiczny bandyta Savile, ale czy działa jak dramat?
Publiczność z Jimmym Savile'em
Nowa sztuka o Jimmym Savile'u spotkała się z mieszanymi recenzjami krytyków, wielu okrzyknęło jej główną rolę, a inni nazwali ją „przygnębiającą”. Publiczność z Jimmym Savile'em, która wczoraj została otwarta w londyńskiej prasie, napotkała wątpliwości co do etyki przekształcenia historii o zhańbionym DJ Savile w „rozrywkę”.
Inni zastanawiali się, czy jego pisarz, dziennikarz Jonathan Maitland, zabrał się do tego tematu zbyt wcześnie. A Codzienna poczta poinformował, że nawet jego gwiazda, Alistair McGowan, który gra Savile'a, przyznał, że rola nie dawała mu spać.
Ustawiona w 1991 roku sztuka w Teatrze Park opiera się na transkrypcjach wywiadów, zeznań świadków i oficjalnych raportów na temat zachowania i przestępstw Savile. Zajmuje się trudnym tematem, układając historię wokół formatu pokazu w stylu „To jest twoje życie”.
Sztuka wprawiła wielu krytyków w zakłopotanie, ale była pod wrażeniem swojej gwiazdy.
Obsadzenie sympatycznego komika w tytułowej roli było sprytnym posunięciem, mówi Paul Taylor w: Niezależny , „ponieważ wzbudza oczekiwania sympatycznego komicznego wrażenia i w ten sposób potęguje przerażające przebłyski zastraszającego bandytę pod postacią klauna, który tak wykalkulowany ujarzmił „moc dziwactwa”.
Dominic Maxwell w Czasy zgadza się. Mówi, że McGowan nie tylko daje „po prostu niezwykłe przedstawienie”, ale sztuka jako całość robi coś, co może zrobić tylko teatr. „To stawia nas w obecności samego człowieka”.
Maxwell mówi, że McGowan przypomina nam, że „szalony dziwaków z ludzi” Savile miał prawdziwy urok, który pomaga nam lepiej zrozumieć, jak uszedł mu na sucho.
Tak, McGowan wykonuje „sztuczkę pełzania po skórze”, zgadza się Marianka Swain na ArtsDesk . Jest jednak mniej przekonana do spektaklu, który, jak twierdzi, przedkłada „poważną ekspozycję nad satysfakcjonujący dramat”.
w Codzienny Telegraf , Ben Lawrence przyznaje, że McGowan daje „intrygujący, odrażający występ”, który jest „najlepszą rzeczą tego wieczoru”, ale mówi, że sztuka nie działa.
„Problem polega na tym, że sztuka jest w całości ekspozycją, szczegółowym wyjaśnieniem wydarzeń (o ile je znamy), całkowicie pozbawionym dramatyzmu” – mówi Lawrence. Nie rzuca nowego światła na ten temat, dodaje, a wynik jest „tylko przygnębiający”.
Jedna z ofiar Savile, Dee Coles, zgadza się. Powiedziała Codzienne lustro była rozczarowana sztuką i nazwała to straconą szansą. „Sztuka pokazała, że Savile jest zła i złośliwa, ale nie zła. I wierz mi, był zły — powiedział Cole. „Tęsknili za subtelnościami zachowania Savile, tak jak wtedy tęsknili za nimi”.
Audiencja z Jimmym Savile'em potrwa do 11 lipca.
Jimmy Savile: nowy spektakl kwestionuje sposób, w jaki DJ „przygotował naród”
07 kwietnia
Dziennikarz i pisarz Jonathan Maitland twierdzi, że „ludzie są gotowi” na jego nadchodzącą sztukę o zhańbionym byłym DJ-ie i pedofilu Jimmym Savile. W czerwcu rozpocznie się premiera An Audience z Jimmym Savile'em, w której główną rolę zagra impresjonista Alistair McGowan.
Autor przyznał, że niektórzy wzdrygnęli się przed pomysłem, ale powiedział, że czas przyjrzeć się aferze, która zmieniła sposób, w jaki patrzymy na nadużycia, poinformował Opiekun .
„To jedna z największych historii ostatnich pięciu lat” – powiedział Maitland, zapowiadając swoją sztukę. „To wszystko zmieniło; zmieniło sposób, w jaki patrzymy na nadużycia, sposób, w jaki je ścigamy, zmieniło stosunek do niego, sposób, w jaki traktujemy ofiary.
Kontynuował: Istnieje kwestia prawdziwego interesu publicznego. Co wszyscy chcą wiedzieć – jak to się stało, u licha?
Savile ma dwie strony i czy ci się to podoba, czy nie, nieprzyjemna prawda jest taka, że musi robić to, co zrobił, ponieważ wtedy był zabawny i zabawny. On przygotował naród.
Maitland, stały reporter programu ITV Tonight, powiedział, że zdecydował się napisać sztukę, ponieważ wierzy, że w niektórych przypadkach dramat może być bardziej skuteczny w opowiadaniu prawdziwej historii niż telewizja o bieżących wydarzeniach.
Jego „sztuka reportażowa” opiera się na transkrypcjach wywiadów, zeznań świadków i oficjalnych raportów, ale nie jest dosłowna. „To jest półreportaż. Prawie wszystko, co Savile mówi w sztuce, którą powiedział w wywiadach, albo jestem zadowolony, że powiedziałby to w ten sposób.
Maitland przyznaje, że niektórzy mogą pomyśleć, że sztuka jest wyzyskująca, ale broni dzieła, mówiąc: „Ofiary zostały wykorzystane, nie słuchając ich, a ta sztuka daje im głos”.
Sztuka ma miejsce zaledwie trzy lata po zmarłym DJ-ie, który zmarł 29 października 2011 roku, a historia wykorzystywania przez komika młodych kobiet i dzieci w szpitalach i szkołach w latach 70. i 80. została ujawniona w telewizyjnym filmie dokumentalnym. Odkrycie to skłoniło Scotland Yard do wszczęcia poważnego śledztwa.
Wygląda jednak na to, że nie każdy jest „gotowy” do gry. Jeden użytkownik Twittera napisał : 'Tak, dlaczego by nie zrobić 'Fritzl: The Musical', kiedy już to robisz? Niewiarygodne”, odnosząc się do Austriaka Josefa Fritzla, który uwięził swoją córkę na 24 lata za wykorzystywanie seksualne.
Inne skomentował : „Sztuka do wystawienia w kinach o nadużyciu Jimmy'ego Savile'a? Czy nie ma nic, czego branża rozrywkowa nie zrobi, żeby zarobić pieniądze?
Ale prawnik działający w imieniu 178 ofiar Savile powiedział, że spotkała się z dramatopisarzem i była zadowolona, że sztuka została wyprodukowana w dobrym guście. Codzienna poczta .
„Z tego, co powiedział mi Jonathan, będzie to niezwykle delikatne iw żaden sposób nie podważy powagi tematu” – powiedziała Liz Dux, prawniczka specjalizująca się w nadużyciach w Slater & Gordon.
„Po spotkaniu z nim i długim omówieniu projektu jestem przekonany, że nie obrazi żadnej z ofiar. W rzeczywistości niektórzy zgodzili się z nim spotkać.
Przed otwarciem sztuki Maitland wysłucha również ustaleń recenzji Dame Janet Smith w sprawie nadużyć w BBC i powiedział, że dostosuje wszelkie sporne role. .
