Opóźnione wprowadzenie Universal Credit
Głosowanie za rozszerzeniem flagowego rządowego programu pomocy społecznej na trzy miliony nowych pretendentów zostało przesunięte
Matt Cardy/Getty Images
Wprowadzenie Universal Credit dla trzech milionów nowych osób ubiegających się o świadczenia ma zostać przełożone po tym, jak rząd ogłosił, że odkłada głosowanie nad swoim flagowym programem socjalnym.
Posłowie mieli głosować nad przedłużeniem kontrowersyjnego programu w ciągu najbliższych kilku tygodni, ale teraz sekretarz pracy i emerytur Amber Rudd będzie ubiegać się o zgodę na przeniesienie tylko 10 000 osób do nowego systemu świadczeń tego lata.
Rząd powtórzył jednak, że zgodnie z planem wszystkie siedem milionów wnioskodawców będzie na uniwersalnym kredycie do 2023 roku.
Wiadomość o opóźnieniu w ostatniej chwili została po raz pierwszy zgłoszona przez Obserwator , w którym stwierdzono, że ruch ma być częścią poważnego przemyślenia mającego na celu rozwianie obaw związanych z wprowadzeniem programu i uniknięcie szkodliwego buntu torysów.
UC to kluczowa reforma, więc chcę ją wdrażać ostrożnie. Cieszę się, że organizacje charytatywne i współpracownicy wspierają moje plany przeniesienia i monitorowania 10 000 osób ze starego systemu. To znaczy #UC może działać na czas i być odpowiedni do celu: pomagać ludziom w pracy i szybko uzyskiwać wsparcie dla ludzi. https://t.co/lw7h3ywe6g
— Bursztynowa Rudd (@AmberRuddUK) 6 stycznia 2019
Universal Credit łączy sześć istniejących świadczeń dla osób w wieku produkcyjnym – zasiłek na zatrudnienie, zasiłek na dochody, zasiłek dla poszukujących pracy uzależniony od dochodów, zasiłek mieszkaniowy, ulgę podatkową od pracy i ulgę podatkową na dzieci – w jedną miesięczną płatność.
Zwolennicy programu twierdzą, że oszczędza on pieniądze i pomaga uprościć stary skomplikowany system świadczeń.
Jednak został obciążony problemami technicznymi, jest przekracza budżet i ponad sześć lat opóźnienia. Krytycy twierdzą, że pogorszył sytuację 3,2 miliona gospodarstw domowych, doniesieniami, że wiele z nich zadłużyło się, inne zostawiły w bankach żywności, a niektóre zmusiły nawet do prostytucji.
Odkąd zastępując Esther McVey w listopadzie Rudd zasygnalizowała, że chce złagodzić skutki wdrożenia i zażądać od Skarbu Państwa więcej pieniędzy na system.
Czasy mówi, że wiele problemów z flagowym programem torysów jest obwinianych przez decyzję o obniżeniu budżetu o 3 miliardy funtów rocznie. Oznaczało to, że wnioskodawcy mogli zatrzymać mniej pieniędzy, które zarabiali z pracy.
W październikowym budżecie kanclerz Philip Hammond zobowiązał się do wpompowania 1,7 miliarda funtów w wyższe płatności, które złagodzą ból 200 000 pracowników, chociaż znacząco mówi Niezależny oznacza to, że uniwersalny kredyt będzie teraz kosztował więcej niż system świadczeń, który zastępuje.
Decyzję o opóźnieniu wdrożenia z zadowoleniem przyjął Frank Field, przewodniczący komisji ds. pracy i emerytur, który wielokrotnie ostrzegał, że kredyt uniwersalny spycha ludzi w nędzą.
Wydaje się, że rząd w końcu obudził się na ludzką katastrofę, która czekała, aby wydarzyć się w związku z jego źle sformułowanymi planami przeniesienia ludzi na powszechny kredyt, powiedział.
Słońce donosi, że sojusznicy pracy i sekretarz emerytur nalegali, aby decyzja o zmianie migracji nie była spowodowana obawą przed buntem torysów, ale dlatego, że był to właściwy sposób na poradzenie sobie ze zmianą.
Jednak koncesja raczej nie uspokoi Partii Pracy, która zażądała całkowitej zmiany i zasugerowała, że całkowicie zrezygnuje z uniwersalnego kredytu, mówi Independent.
