„Jedyna decyzja, którą możemy poprzeć”: reakcje na przełożenie Tokio 2020
Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie odbędą się teraz nie później niż latem 2021 r.

Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie Tokio 2020 odbędą się w 2021 r.
Charly Triballeu/AFP przez Getty Images
Andy Anson, dyrektor generalny Brytyjskiego Stowarzyszenia Olimpijskiego, mówi, że odroczenie Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich w Tokio 2020 jest przyjmowane z głębokim smutkiem, ale opóźnienie imprezy o rok było jedyną decyzją, którą mogliśmy poprzeć.
Tegoroczny kalendarz międzynarodowych wydarzeń sportowych został zdziesiątkowany z powodu globalnej pandemii koronawirusa, a wiele ważnych wydarzeń zostało przełożonych lub odwołanych.
Europejski organ zarządzający futbolem UEFA ogłosił w zeszłym tygodniu, że tego lata Euro 2020 Turniej odbędzie się teraz w 2021 r., a Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl) poszedł w jego ślady, przekładając Tokio 2020 na przyszły rok.
NastępnyDecyzja Kanady o niewysyłaniu drużynypo igrzyskach tego lata i obawach sportowców i stowarzyszeń dotyczących zdrowia i treningu, premier Japonii Shinzo Abe potwierdził, że on i prezydent MKOl Thomas Bach zgodzili się na roczne opóźnienie megawydarzenia w Tokio.
Abe powiedział: Zaproponowałem odroczenie o rok, a prezydent [MKOl] Thomas Bach odpowiedział ze stuprocentową zgodą.
Igrzyska, które miały rozpocząć się 24 lipca, nadal będą nazywać się Tokio 2020, mimo że mają się odbyć nie później niż latem 2021 roku. Paraolimpiada miała rozpocząć się w stolicy Japonii 25 sierpnia.
–––––––––––––––––––––––––––––––– Do analizy największych historii sportowych - i zwięzły, zrównoważony zapoznaj się z wiadomościami tygodnia - wypróbuj magazyn The Week . Rozpocznij okres próbny już dziś ––––––––––––––––––––––––––––––––
Aby chronić zdrowie sportowców i wszystkich zaangażowanych w Igrzyska Tokio 2020. Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie w Tokio 2020 odbędą się teraz nie później niż latem 2021 r.
— #Tokio2020 (@Tokio2020) 24 marca 2020 r.
Oficjalne oświadczenie w sprawie odroczenia
We wspólnym oświadczeniu komitet organizacyjny MKOl i Tokio 2020 powiedział : Bezprecedensowe i nieprzewidywalne rozprzestrzenianie się epidemii spowodowało pogorszenie sytuacji w pozostałych częściach świata.
Wczoraj dyrektor generalny Światowej Organizacji Zdrowia [WHO] Tedros Adhanom Ghebreyesus powiedział, że pandemia Covid-19 „przyspiesza”. Obecnie na całym świecie i prawie w każdym kraju odnotowuje się ponad 375 000 przypadków, a ich liczba rośnie z godziny na godzinę.
W obecnych okolicznościach i na podstawie informacji dostarczonych dzisiaj przez WHO, prezydent MKOl i premier Japonii doszli do wniosku, że Igrzyska XXXII Olimpiady w Tokio muszą zostać przełożone na datę poza 2020 r., ale nie później niż latem 2021 r., w celu ochrony zdrowia sportowców, wszystkich zaangażowanych w Igrzyska Olimpijskie i społeczności międzynarodowej.
Przywódcy zgodzili się, że Igrzyska Olimpijskie w Tokio mogą stać się w tych niespokojnych czasach światłem nadziei dla świata, a olimpijski płomień może stać się światłem na końcu tunelu, w którym obecnie znajduje się świat.
Dlatego uzgodniono, że olimpijski płomień pozostanie w Japonii. Uzgodniono również, że Igrzyska zachowają nazwę Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich Tokio 2020.

Obrazy Getty
Reakcje na odroczenie
Andy Anson, dyrektor naczelny Brytyjskiego Stowarzyszenia Olimpijskiego
Z głębokim smutkiem akceptujemy odroczenie, ale w całej świadomości jest to jedyna decyzja, którą możemy poprzeć, w świetle niszczącego wpływu, jaki Covid-19 ma na nasz naród, nasze społeczności i nasze rodziny.
Wraz z UK Sport i BPA konsultowaliśmy się z krajowymi organami zarządzającymi letnich sportów olimpijskich i paraolimpijskich oraz z grupami reprezentującymi sportowców, w tym z naszymi komisjami sportowców i brytyjską komisją sportowców.
To dzięki ich wkładowi i wsparciu mamy jednomyślny pogląd, że wpływ Covid-19 na trening i przygotowanie sportowców oznacza, że ich reżimy są teraz nieodwracalnie zagrożone. Nadszedł czas, aby przestali myśleć o Tokio 2020 i byli w domu i bezpieczni ze swoimi rodzinami.
Byłoby nie do pomyślenia, abyśmy kontynuowali przygotowania do igrzysk olimpijskich w czasie, gdy naród i świat znoszą wielkie trudności. Odroczenie to właściwa decyzja.
Mamy niesamowite współczucie dla komitetu organizacyjnego Tokio 2020 i naszych kolegów z MKOl, którzy niestrudzenie pracują, aby znaleźć pozytywny wynik tego trudnego scenariusza. Igrzyska Olimpijskie są dla nas wszystkich symbolem nadziei i jesteśmy pewni, że będziemy w Tokio we właściwym i odpowiednim czasie, gdy świat wyjdzie z tego mrocznego okresu.
Podsumowując, bardzo mądra decyzja o przełożeniu igrzysk do 2021 roku. Nie mogę się doczekać powrotu do Japonii, aby bronić tytułu olimpijskiego w przyszłym roku i nie mogę się doczekać wspaniałego wydarzenia. Życzę wszystkim dobrego zdrowia w tych trudnych czasach. pic.twitter.com/jrhsFEe545
- Eliud Kipchoge - EGH (@EliudKipchoge) 24 marca 2020 r.
Mike Sharrock, dyrektor generalny Brytyjskiego Stowarzyszenia Paraolimpijskiego
Cieszymy się z jasności, jaką daje to teraz paraolimpijczykom na całym świecie, których plany treningowe i kwalifikacyjne zostały poważnie zakłócone, ale zdajemy sobie również sprawę, że nadal będzie to bardzo niepokojący czas dla sportowców, którzy przez lata pracowali, skoncentrowani na zapewnieniu jak najlepszych wyników w Tokio. lato.
Brytyjskie Stowarzyszenie Paraolimpijskie już wdraża plany awaryjne, aby zapewnić sportowcom Paraolimpijczyków wszystko, co niezbędne, aby jak najlepiej przygotować się do Igrzysk, które zostaną zorganizowane w 2021 roku.
Sally Munday, dyrektor generalny UK Sport
Biorąc pod uwagę bezprecedensowe globalne wyzwanie, przed którym stoimy, dzisiejsze wiadomości oznaczają, że sportowcy, ich trenerzy i personel pomocniczy mogą teraz w pełni skupić się na tym, co naprawdę ważne w tym strasznie trudnym czasie, zapewniając bezpieczeństwo sobie i swoim rodzinom.
Chciałbym podziękować wszystkim naszym sportowcom, którzy odgrywają rolę na tak wiele różnych sposobów w tych trudnych czasach, od wspierania lokalnych społeczności po inspirowanie nas do aktywności we własnych domach. Chciałbym również uspokoić opinię publiczną, że chociaż mecze są przełożone, mocno wierzymy, że siła sportu ponownie zainspiruje naród.
Czekałem na to 8 lat, co to jest kolejny 1 w wielkim schemacie rzeczy? Dla sportowca to bolesna wiadomość o przełożeniu igrzysk do 2021 roku, ale z właściwych powodów i dla bezpieczeństwa wszystkich! Mam nadzieję, że wszyscy będą bezpieczni i pozostaną w domu x pic.twitter.com/z0JlgV2efI
— KJT (@JohnsonThompson) 24 marca 2020 r.
Andrew Parson, przewodniczący Międzynarodowego Komitetu Paraolimpijskiego
Jedyna logiczna opcja. Zdrowie i dobrostan ludzkiego życia muszą zawsze być naszym priorytetem numer jeden, a zorganizowanie jakiegokolwiek wydarzenia sportowego podczas tej pandemii jest po prostu niemożliwe. Sport nie jest w tej chwili najważniejszy, jest ochrona ludzkiego życia. Dlatego konieczne jest podjęcie wszelkich kroków w celu ograniczenia rozprzestrzeniania się tej choroby.
Podejmując tę decyzję teraz, wszyscy zaangażowani w ruch paraolimpijski, w tym wszyscy para-sportowcy, mogą w pełni skoncentrować się na własnym zdrowiu i dobrym samopoczuciu oraz zachować bezpieczeństwo w tym bezprecedensowym i trudnym czasie.
4 razy @Olimpiada zostały anulowane + powód:1⃣9⃣1⃣6⃣: I wojna światowa1⃣9⃣4⃣0⃣: II wojna światowa1⃣9⃣4⃣4⃣: II wojna światowa2⃣0⃣2⃣0⃣: Covid19
— Shiv Aroor (@ShivAroor) 24 marca 2020 r.
Świat Lekkoatletyki
Tego chcą sportowcy i wierzymy, że ta decyzja da wszystkim sportowcom, urzędnikom technicznym i wolontariuszom trochę wytchnienia i pewności w tych bezprecedensowych i niepewnych czasach.
Lekkoatletyka będzie nadal robić wszystko, co w jej mocy, aby zachować i stworzyć sezon jednodniowych spotkań na świeżym powietrzu w 2020 roku, rozpoczynający się i kończący później niż zwykle, aby sportowcy, kiedy będą mogli i bezpiecznie, mieli dostęp do zawodów w każdym region. Pomoże im to porównać swoje wyniki i odpowiednio dostosować trening do Igrzysk Olimpijskich w 2021 roku.
W świetle tego ogłoszenia przyspieszymy również nasz obecny przegląd systemu kwalifikacji olimpijskich we współpracy z MKOl i jak najszybciej opublikujemy wszelkie zmiany w tym procesie, aby sportowcy wiedzieli, na czym stoją.
World Athletics jest gotowa do współpracy z MKOl i wszystkimi sportami w alternatywnej dacie Igrzysk Olimpijskich w 2021 roku i już rozmawiała z Komitetem Organizacyjnym Mistrzostw Świata w Lekkoatletyce Oregon 21 w sprawie możliwości przesunięcia dat tego bardzo popularnego wydarzenie na całym świecie.
Zapewnili nas, że będą współpracować ze wszystkimi swoimi partnerami i interesariuszami, aby zapewnić, że Oregon będzie w stanie zorganizować Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce w alternatywnych terminach, w tym w 2022 roku.
Rozwiązano branding Tokio 2020 !! pic.twitter.com/vhdTV7jPZJ
— Michael.R Payne (@MichaelRPayne1) 24 marca 2020 r.
Światowe rugby
Zdrowie i bezpieczeństwo sportowców, kibiców i wszystkich zaangażowanych jest naszym wspólnym priorytetem i odpowiedzialnością i wierzymy, że w tych bardzo trudnych i bezprecedensowych okolicznościach podjęto właściwą decyzję.
Z niecierpliwością czekamy na bliską współpracę w duchu partnerstwa z MKOl, Komitetem Organizacyjnym Tokio 2020 i wszystkimi innymi zainteresowanymi stronami w celu zmiany harmonogramu Igrzysk i wierzymy, że z wybitnego Pucharu Świata w rugby 2019 w Japonii przyjadą gospodarze z tej przeciwności silniejszy i bardziej zaangażowany niż kiedykolwiek przed dostarczeniem wyjątkowych Igrzysk.
–––––––––––––––––––––––––––––––– Do analizy największych historii sportowych - i zwięzły, zrównoważony zapoznaj się z wiadomościami tygodnia - wypróbuj magazyn The Week . Rozpocznij okres próbny już dziś ––––––––––––––––––––––––––––––––