George Floyd: jak świat poinformował o skazaniu Dereka Chauvin
„Historyczny” werdykt skłania do radosnych uroczystości i obietnicy „znaczącej zmiany”

Megan Varner/Getty Images
Śmierć George'a Floyda, która w zeszłym roku wywołała globalne demonstracje przeciwko brutalności policji i rasizmowi, ostatecznie doprowadziła do skazania przez ławę przysięgłych Dereka Chauvina pod zarzutem morderstwa i zabójstwa.
Wyrok, który może oznaczać, że były policjant zostanie uwięziony przez dziesięciolecia, był rzadkim upomnieniem policyjnej przemocy, New York Times mówi, skłaniając prezydenta USA Joe Bidena do opisania tego jako zbyt rzadkiego kroku w celu zapewnienia podstawowej odpowiedzialności czarnoskórym Amerykanom.
Gazeta dodaje, że przez dwa dni w Minneapolis zróżnicowana rasowo ława przysięgłych składająca się z siedmiu kobiet i pięciu mężczyzn obradowała przez około 10 godzin, zanim uznała Chauvina winnym trzech zarzutów o morderstwo drugiego stopnia, morderstwo trzeciego stopnia i zabójstwo drugiego stopnia.
Rzadki przypadek bez współczesnego precedensu został opisany jako historyczny przez zespół rodziny i prawników Floyda, Washington Post raporty.
Obrońca praw obywatelskich Ben Crump, który reprezentował rodzinę Floydów, opisał to jako zwycięstwo tych, którzy walczą o ludzkość nad bestialstwem, tych, którzy bronią sprawiedliwości nad niesprawiedliwością, tych, którzy bronią moralności nad niemoralnością.
Większość centrum Minneapolis zatrzymała się przed odczytaniem werdyktu, dodaje gazeta, gdy setki pracowników biurowych opuściły ten obszar i zostały zastąpione przez tłumy ludzi świętujących decyzję jury.
Gdy Chauvin został zakuty w kajdanki na sali sądowej, tłum na zewnątrz został wysłany do radosnego szaleństwa, Minneapolis Trybuna Gwiazd donosi, w których demonstranci wiwatują, machają flagami, uderzają w bębny basowe, śpiewają, przytulają się i maszerują ulicami.
Jak dodaje gazeta, kierowcy słuchający wiadomości w radiostacjach włączyli się w uniesienie klaksonu, podczas gdy matki wyprowadzały swoje małe dzieci na świadków obchodów historycznego przekonania.
Po prostu się trzęsę” – powiedziała gazecie Prisca Diyoka, jedna z wielu, które zgromadziły się na zewnątrz sądu. Przetwarzanie tego było przytłaczające przez całe zeszłe lato. O coś walczyliśmy. I dostaliśmy to, o co walczyliśmy.

Joe Biden wygłasza uwagi w Białym Domu po werdykcie
Doug Mills / Pool / Getty Images
Podczas wywiad , premier Kanady Justin Trudeau z zadowoleniem przyjął werdykt, ale powiedział, że podkreśla, że jest bardzo dużo pracy do wykonania. Boris Johnson tweetował że był przerażony śmiercią George'a Floyda i z zadowoleniem przyjął ten werdykt, podczas gdy Keir Starmer tweetował jedno słowo sprawiedliwość.
Papier z siedzibą w Ontario Globus i poczta mówi, że podczas gdy skrzyżowanie rasy i organów ścigania od dawna było kontrowersyjne wyrok w sprawie Chauvin został wydany po serii śmiertelnych incydentów z udziałem białych policjantów i czarnoskórych.
Świat , francuska gazeta, która umieściła te wiadomości na górze swojej strony internetowej, zauważa, że presja na sprawę była ogromna, a wynik procesu wzbudził zaniepokojenie władz, które obawiały się przemocy. Ale kiedy nadszedł, werdykt wywołał eksplozję radości w sądzie, a wśród 400 osób, które maszerowały w Minneapolis w poniedziałek, żądając skazania Dereka Chauvina, dodaje gazeta.
Republika mówi, że werdykt wywołał niemal jednomyślne przekonanie, że sprawiedliwość jest wymierzona, podczas gdy hiszpańska gazeta Kraj zawierał fotoreportaż ilustrujący celebrację wyroku wydanego Chauvinowi.
Dla wielu chwila ta niosła ogromne katharsis, Lustro raporty. Ale były prezydent Barack Obama był bardziej ostrożny, tweetowanie że ława przysięgłych postąpiła słusznie, ale dodała w oświadczeniu, że jeśli jesteśmy szczerzy wobec siebie, wiemy, że prawdziwa sprawiedliwość to znacznie więcej niż jeden wyrok w jednym procesie.
Bez masowych, systematycznych ogólnokrajowych reform niewiele się zmieni, mówi niemiecki magazyn Der Spiegel, zwłaszcza w kraju, w którym czarni rodzice muszą wcześnie mówić swoim dzieciom, jak podporządkować się funkcjonariuszom policji, aby nie stracić życia.

Megan Varner/Getty Images
Jak Codzienna Bestia donosi w artykule z podtytułem raz po raz, że funkcjonariusz policji w Columbus w stanie Ohio zastrzelił czarną nastolatkę w chwili, gdy wydano wyrok skazujący w sprawie morderstwa Dereka Chauvina.
Makiyah Bryant, lat 16, została postrzelona, gdy rzuciła się na dwie osoby z nożem, Reuters donosi, w zabójstwie, które wywołało protesty uliczne w największym mieście Ohio, gdy naród skupił się na wyroku skazującym w procesie Chauvina.
Z siedzibą w Kolumbie działacz K.C. Taynor powiedział The Daily Beast, że zabójstwo uniemożliwiło świętowanie werdyktu Chauvin. To kolejne morderstwo, powiedział. To zwierzęta. Traktują nas jak zwierzęta.
Napięcia w Minneapolis wzrosło w zeszłym tygodniu, gdy inny czarny mężczyzna, Daunte Wright został zastrzelony przez policjanta zaledwie kilka mil od miejsca, w którym był sądzony Chauvin. Zaangażowany funkcjonariusz został oskarżony o zabójstwo.
Jednak na George Floyd Square, prowizorycznym pomniku na ulicy, na której zginął Floyd, Mileesha Smith, która przybyła, aby świętować werdykt, powiedziała Opiekun że to dopiero początek. Bóg nie pozwolił mu umrzeć na próżno.
Potrzebujemy zmiany i dostaliśmy ją, powiedział Smith. Jest większy niż werdykt. O co walczyliśmy przez cały ten czas. Mówisz nam, że mamy rację.
Demokraci zareagowali na skazanie Chauvina, naciskając na wprowadzenie szeroko zakrojonej reformy policji, z wiceprezydentem Kamalą Harris wzywając do ponownego głosowania w sprawie ustawy George Floyd Justice in Policing Act .
Dla wielu proces był czymś więcej niż tylko winą lub niewinnością Chauvina, mówi Washington Post. Zamiast tego był barometrem zmian rasowych i testem tego, co oznacza sprawiedliwość, gdy funkcjonariusze policji zostali uniewinnieni lub pozostali bez zarzutów po śmierci czarnych ludzi.
I wydaje się, że nie umknęło to prezydentowi, a Biden określił werdykt jako moment znaczącej zmiany, która dała szansę na zmianę trajektorii w tym kraju.